Traduzione del testo della canzone Timex Ticker - Andre Nickatina

Timex Ticker (originale)

Man I spit my game at a mile a minute
I got a dope ass watch with no diamonds in it
I like to sway back and fourth like a jesus piece
And I’m Harlem Nights ready like Della Reese
What you tell that freak?
It’s a quarter to 8
I’m at Tad’s takin down this t-bone steak
I’m from the B-A-Y A-R-E-A
Fillmoe, God-Khan, Nicky, Andre
I probably said it before/ Yo, squares beware
That debonair, savoir faire in the air
I got Air Forces 1s god, I keep em untied
I’m married to the game, never see the bride
You look into my eyes it got the color of a sticker
They get a little bloodshot when I hit liquor
My timex ticker is tickin'
It keep me up nights I can’t help but listen
I bust with destruction, at any little function
You can say something, I don’t wanna hear nothing
Keep it all coming, guns keep gunnin'
The crack game changed but dope fiends hit the oven
My life line’s in the picture frame
A lost soul tryna find home again
Yo my Billy Holliday characteristics
Pushes me towards the dope that I have to get with
My Timex is the ticker
It’s like a track meet, girl you gotta get quicker
Gotta get quicker, gotta get quicker
Gotta get quicker

Timex Ticker (traduzione)

Amico, ho sputato il mio gioco a un miglio al minuto
Ho un orologio da culo senza diamanti
Mi piace oscillare avanti e indietro come un pezzo di Gesù
E io sono Harlem Nights pronto come Della Reese
Cosa dici a quel mostro?
Mancano le 8 meno un quarto
Sono da Tad's che sta mangiando questa bistecca con l'osso
Vengo dalla B-A-Y A-R-E-A
Fillmoe, God-Khan, Nicky, Andre
Probabilmente l'ho detto prima/ Yo, stai attento
Quel disinvolto, savoir faire nell'aria
Ho ottenuto il dio dell'Air Forces 1, mi mantengo slegato
Sono sposato con il gioco, non vedo mai la sposa
Mi guardi negli occhi, ha il colore di un adesivo
Si iniettano un po' di sangue quando bevo il liquore
Il mio ticker timex spunta
Mi tiene sveglio le notti in cui non posso fare a meno di ascoltare
Ho rotto con distruzione, in qualsiasi piccola funzione
Puoi dire qualcosa, non voglio sentire niente
Continua a venire, le pistole continuano a sparare
Il gioco del crack è cambiato ma i demoni della droga hanno colpito il forno
La mia linea della vita è nella cornice dell'immagine
Un'anima perduta che cerca di ritrovare casa
Yo my caratteristiche di Billy Holliday
Mi spinge verso la droga con cui devo andare
Il mio Timex è il ticker
È come un raduno in pista, ragazza devi essere più veloce
Devo essere più veloce, devo essere più veloce
Devo essere più veloce