Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Blaumeise Yvonne, artista - Andreas Dorau. Data di rilascio: 31.12.1996
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Blaumeise Yvonne(originale) |
| Allein im Park 3:36 |
| Die Nacht war lau |
| Da war eine Frau |
| Und da war auch ein Mann |
| Als alles begann |
| Die Frau ging zu ihm |
| Doch was sonderbar schien |
| Er sprach sie nicht an |
| Es war ein schüchterner Mann |
| Allein im Park |
| Der Himmel war klar |
| Die Wiesen dufteten wunderbar |
| Die Frau sie wollte den Mann so sehr |
| Doch er er machte es ihr sehr schwer |
| Please sympathize with me, if only you could speak |
| Please sympathize with me, if only you could speak |
| Sie sah ihn zwar zum ersten mal |
| Doch sie hatte keine Wahl |
| Er war ein Mann, die Nacht war lau |
| Und sie war eine einsame Frau |
| Sie fasste Mut, und sprach ihn an |
| Doch etwas war los mit diesem Mann |
| Er sah ihr schüchtern ins Gesicht |
| Doch seine Lippen bewegten sich nicht |
| Please sympathize with me, if only you could speak |
| Please sympathize with me, if only you could speak |
| Sein Gesicht gab ihr ein Zeichen |
| Auch er wollte sie gern erreichen |
| Doch er blieb weiter stumm |
| Und schrieb ihr dann auch, auch warum |
| Während sie seine Zeilen las |
| Sie rundherum die Welt vergass |
| Und als Sie wieder bei sich war |
| War der Mann nicht mehr da |
| Please sympathize with me, if only you could speak |
| Please sympathize with me, if only you could speak |
| (traduzione) |
| Solo nel parco 3:36 |
| La notte era mite |
| C'era una donna |
| E c'era anche un uomo |
| Quando tutto è iniziato |
| La donna andò da lui |
| Ma cosa sembrava strano |
| Non le ha parlato |
| Era un uomo timido |
| Da solo nel parco |
| Il cielo era sereno |
| I prati avevano un profumo meraviglioso |
| La donna che desiderava tanto l'uomo |
| Ma lui le ha reso tutto molto difficile |
| Per favore, simpatizza con me, se solo potessi parlare |
| Per favore, simpatizza con me, se solo potessi parlare |
| Lo vide per la prima volta |
| Ma non aveva scelta |
| Era un uomo, la notte era mite |
| Ed era una donna sola |
| Si fece coraggio e gli parlò |
| Ma qualcosa non andava in quest'uomo |
| La guardò timidamente in faccia |
| Ma le sue labbra non si mossero |
| Per favore, simpatizza con me, se solo potessi parlare |
| Per favore, simpatizza con me, se solo potessi parlare |
| Il suo viso le diede un segno |
| Anche lui voleva raggiungerla |
| Ma rimase in silenzio |
| E poi le ha scritto, anche perché |
| Mentre lei leggeva le sue battute |
| Si è dimenticata in tutto il mondo |
| E quando era di nuovo se stessa |
| L'uomo non c'era più? |
| Per favore, simpatizza con me, se solo potessi parlare |
| Per favore, simpatizza con me, se solo potessi parlare |