| Он шел наугад, сквозь хололод. | Camminava a caso, nel freddo. |
| В душе, в душе — целый мир расколот.
| Nell'anima, nell'anima, il mondo intero è diviso.
|
| Искал он ее так долго, сквозь снежную даль…
| L'ha cercata così a lungo, attraverso la distanza nevosa...
|
| Он встретился с самой милой, ее он назвал — «Любимой».
| Ha incontrato la più carina, l'ha chiamata "Amata".
|
| И стал нежным теплом пронизан февраль, февраль…
| E febbraio, febbraio è stato permeato di tenero calore ...
|
| Белый снег человек на ладони согревает.
| La neve bianca riscalda una persona nel palmo della sua mano.
|
| Белый снег человек обнимает.
| Abbracci bianchi dell'uomo della neve.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали.
| Tocca le ciglia, guarda - non cadere.
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Какой настрой? | Che stato d'animo? |
| Просто мне хорошо с тобой!
| Mi sento bene con te!
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали.
| Tocca le ciglia, guarda - non cadere.
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Какой настрой? | Che stato d'animo? |
| Просто мне хорошо с тобой!
| Mi sento bene con te!
|
| Они улыбнутся небу, друг-друга удержат крепко.
| Sorrideranno al cielo, si stringeranno forte.
|
| Опустятся на колени целуя мечту.
| Mettiti in ginocchio baciando il sogno.
|
| Любовью наполнят зиму, рисуют из льда картины.
| L'inverno sarà pieno d'amore, le immagini saranno tratte dal ghiaccio.
|
| Поделят на половинки звезду, звезду.
| Dividi a metà una stella, una stella.
|
| Белый снег человек на ладони согревает.
| La neve bianca riscalda una persona nel palmo della sua mano.
|
| Белый снег человек обнимает.
| Abbracci bianchi dell'uomo della neve.
|
| Белый снег человек на ладони согревает.
| La neve bianca riscalda una persona nel palmo della sua mano.
|
| Белый снег человек обнимает.
| Abbracci bianchi dell'uomo della neve.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали.
| Tocca le ciglia, guarda - non cadere.
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Какой настрой? | Che stato d'animo? |
| Просто мне хорошо с тобой!
| Mi sento bene con te!
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали.
| Tocca le ciglia, guarda - non cadere.
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Какой настрой? | Che stato d'animo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | Mi sento bene con te! |
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали.
| Tocca le ciglia, guarda - non cadere.
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Какой настрой? | Che stato d'animo? |
| Просто мне хорошо с тобой!
| Mi sento bene con te!
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Ресниц коснись, смотри — не опали.
| Tocca le ciglia, guarda - non cadere.
|
| Жаркая зима! | Caldo inverno! |
| Какой настрой? | Che stato d'animo? |
| Просто мне хорошо с тобой! | Mi sento bene con te! |