Traduzione del testo della canzone Red Shoes Blues (Reprise) - Andrew Lloyd Webber, Hannah Waddingham

Red Shoes Blues (Reprise) (originale)

I know I hold sway over all I survey
But I now need a much bigger deal
The shoes are the key to the making of me
So find her, and bring her to heel
So with Dorothy here
I hope I may clear
What you have to surrender and why
It’s the end of the line
The slippers are mine
You’re welcome my pretty
Yes, you’re welcome my pretty
To die
To die!

(traduzione)

So che ho il potere su tutto ciò che sondaggio
Ma ora ho bisogno di un affare molto più grande
Le scarpe sono la chiave per la creazione di me
Quindi trovala e portala alle calcagna
Quindi con Dorothy qui
Spero di poter chiarire
Cosa devi arrendere e perché
È la fine della linea
Le pantofole sono mie
Prego, mia cara
Sì, sei la benvenuta, mia cara
Morire
Morire!