Traduzione del testo della canzone Loved Like You - Andy Bull

Loved Like You (originale)

I’ve been looking for you face down in
A shallow stream
Cold and running away from me faster
Than a morning dream
Still the meanest lie is that it always
Felt so true
It’s been a while baby, do I look the same to you?
It’s been a while baby, do I look the same to you?
I wanted to be loved like you
Do you wonder why?
Does it come to you so easily?
When I even try you can see right through
It’s been a while, been a while, been a while and
I wanted to be loved like you
I’ve been looking for you but how can you know what I mean?
How can you know what I mean?
And still the meanest lie is that it
Always felt so true
By now I’ve done a lot of things I said I would never do
I wanted to be loved like you

(traduzione)

Ti ho cercato a faccia in giù
Un flusso poco profondo
Freddo e scappando da me più velocemente
Di un sogno mattutino
Tuttavia, la bugia più meschina è che sempre
Sembrava così vero
È passato un po' di tempo bambino, ti sembro lo stesso?
È passato un po' di tempo bambino, ti sembro lo stesso?
Volevo essere amato come te
Ti chiedi perché?
Ti viene così facilmente?
Quando ci provo, puoi vedere fino in fondo
È passato un po', è passato un po', è passato un po' di tempo e
Volevo essere amato come te
Ti stavo cercando, ma come puoi sapere cosa intendo?
Come puoi sapere cosa intendo?
E comunque la bugia più meschina è che sia così
Mi sono sempre sentito così vero
Ormai ho fatto molte cose che dicevo non avrei mai fatto
Volevo essere amato come te