Traduzione del testo della canzone Small Town Girl - Andy Bull

Small Town Girl (originale)

Small town girl, small town girl
Passed by empty parts unkind and in a small town world
To the streets of New York City, pull some triumph in your mind
And our liberty, unladen found in you is so unkind
People change, as bidden little girls
Did you want some other promise, small town girl
In a search for liberation
All the children in the wind
Where a small town congregation cast you out or let you in
No you don’t have to say
I know where I go astray
It was gunna go down anyway
I only wish that I could’ve known what I know now today
As a boy, as a boy
Well I was just so serious, as a boy
And all the streets of New York City
Shut me right down to my core
Now I’ve been battered scared and broken
But I’m not scared anymore
No you don’t have to say
I know where I go estranged
It was gunna go down anyway
I only wish that I could have know what I know now today
Instrumental
Yeah yeahhh
Da da dada da da da
Da da dada da da da
No you don’t have to say…
I know where I go astray
No you don’t have to say
I know where I go astray
It was gunna go down anyway
I only wish that I could have known what I know now today
I only wish that I could have known what I know now today
I only wish that I could have known what I know now today

(traduzione)

Ragazza di provincia, ragazza di provincia
Passato da parti vuote scortesi e in un mondo di piccole città
Per le strade di New York, porta un po' di trionfo nella tua mente
E la nostra libertà, scarica che si trova in te, è così scortese
Le persone cambiano, come bambine invitate
Volevi qualche altra promessa, ragazza di provincia
Alla ricerca della liberazione
Tutti i bambini al vento
Dove una congregazione di una piccola città ti scaccia o ti fa entrare
No non devi dirlo
So dove vado fuori strada
Comunque era gunna andare giù
Vorrei solo poter sapere quello che so ora oggi
Da ragazzo, da ragazzo
Beh, ero così serio, da ragazzo
E tutte le strade di New York City
Chiudimi fino al mio centro
Ora sono stato maltrattato, spaventato e distrutto
Ma non ho più paura
No non devi dirlo
So dove vado estraniata
Comunque era gunna andare giù
Vorrei solo poter sapere quello che so ora oggi
Strumentale
Sì sì
Da da dada da da da
Da da dada da da da
No non devi dirlo...
So dove vado fuori strada
No non devi dirlo
So dove vado fuori strada
Comunque era gunna andare giù
Vorrei solo poter sapere ciò che so ora oggi
Vorrei solo poter sapere ciò che so ora oggi
Vorrei solo poter sapere ciò che so ora oggi