| Come, be my light, be my voice to the nations.
| Vieni, sii la mia luce, sii la mia voce alle nazioni.
|
| Be my hands, be my heart for the world.
| Sii le mie mani, sii il mio cuore per il mondo.
|
| Would you go where I go? | Andresti dove vado io? |
| Where I lead, will you follow?
| Dove ti condurrò, tu seguirai?
|
| would you leave everything for my sake?
| lasceresti tutto per il mio interesse?
|
| By the power of the Spirit, everyone with ears to hear it
| Per la potenza dello Spirito, tutti coloro che hanno orecchie per ascoltarlo
|
| will embrace the call to love within their heart.
| accoglieranno la chiamata all'amore nel loro cuore.
|
| If anyone would come and follow me,
| Se qualcuno venisse a seguirmi,
|
| my disciple you would be.
| mio discepolo saresti.
|
| Leave the past behind, seek and you will find
| Lascia il passato alle spalle, cerca e troverai
|
| all you’re called to be.
| tutto ciò che sei chiamato a essere.
|
| If anyone would come and follow me,
| Se qualcuno venisse a seguirmi,
|
| know the truth will make you free.
| sapere che la verità ti renderà libero.
|
| Give and you receive. | Dai e ricevi. |
| Trust me and believe.
| Fidati di me e credi.
|
| Come and follow me.
| Vieni e seguimi.
|
| Go, take your gift to the poor and the lonely.
| Vai, porta il tuo dono ai poveri e ai soli.
|
| As you love, so will I live in you.
| Come ami, anch'io vivrò in te.
|
| Will you feed, feed my lambs?
| Darai da mangiare, darai da mangiare ai miei agnelli?
|
| Give your hope to the hopeless?
| Dai la tua speranza ai senza speranza?
|
| Bring new sight to the blind in my name?
| Portare nuova vista ai ciechi nel mio nome?
|
| With a towel and a basin, toward the kingdom we will hasten,
| Con un asciugamano e una bacinella, verso il regno ci affretteremo,
|
| toward the narrow gate that leads to Calvary.
| verso la porta stretta che conduce al Calvario.
|
| With a towel and a basin, toward the kingdom we will hasten,
| Con un asciugamano e una bacinella, verso il regno ci affretteremo,
|
| Toward the narrow gate that leads to Calvary.
| Verso la porta stretta che conduce al Calvario.
|
| If anyone would come and follow me,
| Se qualcuno venisse a seguirmi,
|
| my disciple you would be.
| mio discepolo saresti.
|
| Leave the past behind, seek and you will find
| Lascia il passato alle spalle, cerca e troverai
|
| all you’re called to be.
| tutto ciò che sei chiamato a essere.
|
| If anyone would come and follow me,
| Se qualcuno venisse a seguirmi,
|
| know the truth will make you free.
| sapere che la verità ti renderà libero.
|
| Give and you receive. | Dai e ricevi. |
| Trust me and believe. | Fidati di me e credi. |
| Come and follow me.
| Vieni e seguimi.
|
| Give and you receive. | Dai e ricevi. |
| Trust me and believe. | Fidati di me e credi. |
| Come and follow me.
| Vieni e seguimi.
|
| Give and you receive. | Dai e ricevi. |
| Trust me and believe. | Fidati di me e credi. |
| Come and follow me. | Vieni e seguimi. |