Traduzione del testo della canzone Come Reign - Andy Park

Come Reign (originale)

When Your children cried in pain
«Deliver us from Pharaoh’s hand,»
Your kingdom came
You released them from their chains
And You led them to the Promised Land
Your kingdom came
You rolled back the mighty waters
And You crushed their enemy
You brought freedom to the prisoners
And You gave them victory
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign
When the blind man cried to You
«Jesus, touch my eyes so I can see,»
Your kingdom came
When the leper cried to You
«Jesus, I know You can make me clean,»
Your kingdom came
When You heard their cry for mercy
You reached out Your healing hand
With compassion and with authority
Lord, bring Your kingdom once again
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign
.(come reign)
As we come to worship You
In the splendor of Your majesty
Your kingdom reigns
As we yield our lives to You
You come to meet our deepest needs
Your kingdom reigns
Father, hear our cry for mercy
And reach out Your healing hand
As we bow to your authority
Bring Your kingdom once again
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign
.
(come reign)
Come reign over darkness and death
Come reign over Your enemy
Come reign over all we can see
And over all that is unseen
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign

(traduzione)

Quando i tuoi figli piansero di dolore
«Liberaci dalla mano del faraone»,
Il tuo regno è venuto
Li hai liberati dalle loro catene
E tu li hai condotti alla Terra Promessa
Il tuo regno è venuto
Hai fatto rotolare indietro le acque possenti
E hai schiacciato il loro nemico
Hai portato la libertà ai prigionieri
E tu hai dato loro la vittoria
Tu (vieni) regna sul cielo e sulla terra
Tu (vieni) regni con ogni autorità
Tu (vieni) regni su poteri e troni
E su tutto quello che hai fatto
Tu (vieni) regni
Quando il cieco gridò a te
«Gesù, toccami gli occhi così posso vedere»
Il tuo regno è venuto
Quando il lebbroso ti ha gridato
«Gesù, so che puoi purificarmi,»
Il tuo regno è venuto
Quando hai sentito il loro grido di misericordia
Hai teso la tua mano guaritrice
Con compassione e con autorità
Signore, porta ancora una volta il tuo regno
Tu (vieni) regna sul cielo e sulla terra
Tu (vieni) regni con ogni autorità
Tu (vieni) regni su poteri e troni
E su tutto quello che hai fatto
Tu (vieni) regni
.(vieni a regnare)
Mentre veniamo ad adorarti
Nello splendore di Vostra maestà
Il tuo regno regna
Mentre offriamo la nostra vita a te
Vieni a soddisfare le nostre esigenze più profonde
Il tuo regno regna
Padre, ascolta il nostro grido di misericordia
E stendi la Tua mano guaritrice
Mentre ci inchiniamo alla tua autorità
Porta ancora una volta il tuo regno
Tu (vieni) regna sul cielo e sulla terra
Tu (vieni) regni con ogni autorità
Tu (vieni) regni su poteri e troni
E su tutto quello che hai fatto
Tu (vieni) regni
.
(vieni a regnare)
Vieni a regnare sull'oscurità e sulla morte
Vieni a regnare sul tuo nemico
Vieni a regnare su tutto ciò che possiamo vedere
E soprattutto questo non è visto
Tu (vieni) regna sul cielo e sulla terra
Tu (vieni) regni con ogni autorità
Tu (vieni) regni su poteri e troni
E su tutto quello che hai fatto
Tu (vieni) regni