| We’re hanging in between
| Siamo in sospeso
|
| And exhaling the truth
| Ed esalando la verità
|
| Something in me wants to keep the air
| Qualcosa in me vuole mantenere l'aria
|
| Breathing and stay put
| Respira e resta fermo
|
| Linger on and break free from gravity
| Indugiare e liberarsi dalla gravità
|
| You just float barely close
| Galleggi a malapena vicino
|
| Right here with me
| Proprio qui con me
|
| 'Cause you see, I worry
| Perché vedi, mi preoccupo
|
| I can’t do without you
| Non posso fare a meno di te
|
| Oh, without you
| Oh, senza di te
|
| There’s a magnetic field here
| C'è un campo magnetico qui
|
| It separates you and me
| Separa te e me
|
| It’s invisible, yet it pushes me away
| È invisibile, eppure mi spinge via
|
| When I try to move nearer
| Quando provo ad avvicinarmi
|
| We were standing face to face
| Eravamo in piedi faccia a faccia
|
| And I feel paralysed
| E mi sento paralizzato
|
| I want to find the right things to say
| Voglio trovare le cose giuste da dire
|
| But every line ends with goodbye
| Ma ogni riga finisce con un arrivederci
|
| Linger on and break free from gravity
| Indugiare e liberarsi dalla gravità
|
| You just float barely close
| Galleggi a malapena vicino
|
| Right here with me
| Proprio qui con me
|
| 'Cause you see, I worry
| Perché vedi, mi preoccupo
|
| I can’t do without you
| Non posso fare a meno di te
|
| Oh, without you
| Oh, senza di te
|
| When you let go
| Quando lasci andare
|
| You’ll be alright then
| Allora starai bene
|
| When you let go
| Quando lasci andare
|
| You’ll be relieved
| Sarai sollevato
|
| When you let go
| Quando lasci andare
|
| You will find peace…
| Troverai la pace...
|
| You just float barely close
| Galleggi a malapena vicino
|
| Right here with me
| Proprio qui con me
|
| 'Cause you see, I worry
| Perché vedi, mi preoccupo
|
| I can’t do without you
| Non posso fare a meno di te
|
| Oh, without you | Oh, senza di te |