Traduzione del testo della canzone One More Time - Ane Brun

One More Time (originale)

I’ll try one more time
One more time
To know you
I ll try one more time
One more time
To understand
The values you lost
And we kept
What we learned
While you slept
Makes a difference between you and me
It is scary
And makes me wonder one more time
One more time
It´s taking you and me
And everyone to somewhere
Where all conciousness is gone
You walk with your head down
See only the tip of your shoes
And the ground and dirt you walk on
Who taught you to despice
And tell lies you never knew weren’t true
Tell each other lies
All lies
The stream you follow to make you strong
It´s taking you and me
And everyone
To somewhere
Where all conciousness is gone
You walk with your head down
See only the tip of your shoes
And the ground and dirt you walk on
I ll try one more time
One more time
To understand
One more time
One more time

One More Time (traduzione)

Proverò ancora una volta
Un'altra volta
Per conoscerti
Proverò ancora una volta
Un'altra volta
Capire
I valori che hai perso
E abbiamo mantenuto
Cosa abbiamo imparato
Mentre dormivi
Fa la differenza tra te e me
È pauroso
E mi chiedo ancora una volta
Un'altra volta
Sta prendendo te e me
E tutti verso da qualche parte
Dove tutta la coscienza è finita
Cammini a testa bassa
Vedi solo la punta delle tue scarpe
E la terra e la terra su cui cammini
Chi ti ha insegnato a disprezzare
E dire bugie che non sapevi non fossero vere
Diteci bugie
Tutte bugie
Lo stream che segui per renderti forte
Sta prendendo te e me
E tutti
Verso da qualche parte
Dove tutta la coscienza è finita
Cammini a testa bassa
Vedi solo la punta delle tue scarpe
E la terra e la terra su cui cammini
Proverò ancora una volta
Un'altra volta
Capire
Un'altra volta
Un'altra volta