Traduzione del testo della canzone Round Table Conference - Ane Brun

Round Table Conference (originale)

There’s a round table conference going on Right there in my living room
I’ve been caught behind the door for so long
I don’t even know who is coming in All I can hear are these mysterious words
I am feeling delirious
I gotta get out of here to where the air is clearer
There’s a round table conference going on Right there in my living room
I’ve been caught behind the door for so long
I don’t even know who is coming in There are streams of people passing through my door
I can’t count them anymore, I don’t understand
Where they’re going or where they’ve been
I don’t even know why I let them in All I can hear are these mysterious words
I am feeling delirious
I gotta get out of here to where the air is clearer
All I can hear are these mysterious words
I am feeling delirious
I gotta get out of here to where the air is clearer
There’s a round table conference going on Right there in my living room

Round Table Conference (traduzione)

C'è una tavola rotonda in corso proprio lì nel mio soggiorno
Sono stato catturato dietro la porta per così tanto tempo
Non so nemmeno chi sta arrivando tutto quello che riesco a sentire sono queste parole misteriose
Mi sento delirante
Devo uscire di qui, dove l'aria è più limpida
C'è una tavola rotonda in corso proprio lì nel mio soggiorno
Sono stato catturato dietro la porta per così tanto tempo
Non so nemmeno chi sta entrando Ci sono flussi di persone che passano attraverso la mia porta
Non riesco più a contarli, non capisco
Dove stanno andando o dove sono stati
Non so nemmeno perché li ho lasciati entrare Tutto quello che riesco a sentire sono queste parole misteriose
Mi sento delirante
Devo uscire di qui, dove l'aria è più limpida
Tutto quello che riesco a sentire sono queste parole misteriose
Mi sento delirante
Devo uscire di qui, dove l'aria è più limpida
C'è una tavola rotonda in corso proprio lì nel mio soggiorno