Traduzione del testo della canzone Cave In - Anew Revolution

Cave In (originale)

Condescend every lesson learned
Over again
I imagine that
You are with me
Replay the last scene
Over and over again
I try to make things right
But it’s not reality
I’m still waiting (still waiting)
I’m still waiting for you to go
So frustrated (frustrated)
I won’t cave in to you anymore
Make up lies
Just to see if
You really care
Lack of reaction
Keeps me wanted
You intentions
Are just false impressions
(smiling in the burn)
I try to make things right but
It’s just the last straw
I’m still waiting (still waiting)
I’m still waiting for you to go
So frustrated (frustrated)
I won’t cave in to you anymore
I’m not good enough to
Hold my breath
When I see you around
I wish I could take back
Everything
I tell myself
This can’t go on
I tell myself
This is the last straw
I’m still waiting (still waiting)
I’m still waiting for you to go
So frustrated (frustrated)
I won’t cave in to you anymore

(traduzione)

Condiscende ogni lezione appresa
Di nuovo
Lo immagino
Sei con me
Riproduci l'ultima scena
Ancora e ancora
Cerco di sistemare le cose
Ma non è la realtà
Sto ancora aspettando (ancora aspettando)
Sto ancora aspettando che tu vada
Così frustrato (frustrato)
Non ti cederò più a te
Inventare bugie
Solo per vedere se
Ci tieni davvero
Mancanza di reazione
Mi mantiene ricercato
Tu intenzioni
Sono solo false impressioni
(sorridendo tra l'ustione)
Cerco di aggiustare le cose ma
È solo l'ultima goccia
Sto ancora aspettando (ancora aspettando)
Sto ancora aspettando che tu vada
Così frustrato (frustrato)
Non ti cederò più a te
Non sono abbastanza bravo per farlo
Trattieni il respiro
Quando ti vedo in giro
Vorrei poter riprendere
Qualunque cosa
Mi dico
Questo non può continuare
Mi dico
Questa è l'ultima goccia
Sto ancora aspettando (ancora aspettando)
Sto ancora aspettando che tu vada
Così frustrato (frustrato)
Non ti cederò più a te