| No use saying
| Inutile dire
|
| Word I want to say.
| Parola che voglio dire.
|
| No use saying at all.
| Inutile dirlo.
|
| There’s no use faking.
| È inutile fingere.
|
| The way we used to be.
| Come eravamo.
|
| There’s no use faking at all.
| Non serve a niente fingere.
|
| And if I let go,
| E se lascio andare,
|
| will you let go of me?
| mi lascerai andare?
|
| Cause I can’t keep holding on.
| Perché non posso continuare a resistere.
|
| I’ve given everything
| Ho dato tutto
|
| and if I let go Know that you can’t hold on You can’t hold on to me
| e se lascio andare Sappi che non puoi trattenerti Non puoi trattenerti con me
|
| there’s no use playing
| non serve a nulla giocare
|
| all those stupid games.
| tutti quegli stupidi giochi.
|
| There’s no use blaming
| È inutile incolpare
|
| when you never hear the blame.
| quando non senti mai la colpa.
|
| So I stopped trying
| Quindi ho smesso di provare
|
| to save what can’t be saved.
| per salvare ciò che non può essere salvato.
|
| I stopped trying for so long.
| Ho smesso di provare per così tanto tempo.
|
| And if I let go,
| E se lascio andare,
|
| will you let go of me?
| mi lascerai andare?
|
| Cause I can’t keep holding on.
| Perché non posso continuare a resistere.
|
| I’ve given everything
| Ho dato tutto
|
| and if I let go Know that you can’t hold on You can’t hold on to me
| e se lascio andare Sappi che non puoi trattenerti Non puoi trattenerti con me
|
| and if I let go And if I let go And if I let go And if I let go will you let go of me?
| e se lascio andare E se la lascio andare E se la lascio andare E se la lascio andare mi lascerai andare?
|
| And if I let go
| E se lascio andare
|
| I’ve given everything
| Ho dato tutto
|
| and if I let go that you can’t hold on to me
| e se lascio andare, non puoi tenermi stretto
|
| that you can’t hold on to me
| che non puoi tenermi stretto
|
| And if I let go,
| E se lascio andare,
|
| will you let go of me?
| mi lascerai andare?
|
| Cause I can’t keep holding on.
| Perché non posso continuare a resistere.
|
| I’ve given everything
| Ho dato tutto
|
| and if I let go Know that you can’t hold on You can’t hold on to me | e se lascio andare Sappi che non puoi trattenerti Non puoi trattenerti con me |