Traduzione del testo della canzone Treat U Rite - Angela Winbush

Treat U Rite (originale)

Ooh, ooh
Come on baby
Let me show you how (4x)
Your imagination it seems
Your letting it run away
So tell me
Have I ever dissed you
And if i did it was
Because you deserved it
I would never leave you
Unless you gave me a reason to
Untill then i’m gonna love you
And stick by you
You don’t have to worry
You know
I’m gonna treat you right
(Gonna treat you right)
You know
I’m gonna treat you right
Treat you right
(Gonna treat you right)
You know
I’m gonna treat you right (oh, no)
You know
I’m gonna treat you right (baby)
(Ooh, i’m gonna treat you right, ooh)
I see a little tention
You know
It’s written all over your face
Boy, a little affection
I’ll give it to you
Any time and any place
You don’t have to worry
You know
I’ll be right there for you
All i want
Is a little in return
So honey, won’t you show me
That you love me too
Ooh, gonna treat you right
I’m gonna treat you right, boy
Ooh, ooh
Treat you right, ooh
Gonna treat you righ boy
That’s what im gonna do
Gonna treat you right boy
Oh, ooh
Yea gonna treat you right
Love yes i am, ooh
Ooh
(Come on baby 4x)
You don’t have to worry
You know i’ve been right
There for you
Every day yea
And every knight boy
All of my life
Baby
I’m gonna treat you right
Gonna treat you
Gonna treat you, you, you
I gotta treat you right
Bumpioda
Baby don’t you know
That i treat you right
Bumpioda baby (3x)

Treat U Rite (traduzione)

Ooh ooh
Dai amore
Lascia che ti mostri come (4 volte)
La tua immaginazione sembra
Lo stai lasciando scappare
Allora dimmi
Ti ho mai insultato
E se l'ho fatto lo è stato
Perché te lo sei meritato
Non ti lascerei mai
A meno che tu non mi abbia dato una ragione per farlo
Fino ad allora ti amerò
E resta vicino a te
Non devi preoccuparti
Sai
Ti tratterò bene
(Ti tratterò bene)
Sai
Ti tratterò bene
Trattarti bene
(Ti tratterò bene)
Sai
Ti tratterò bene (oh, no)
Sai
Ti tratterò bene (piccola)
(Ooh, ti tratterò bene, ooh)
Vedo una piccola tensione
Sai
È scritto su tutta la tua faccia
Ragazzo, un po' di affetto
Io darò a te
In qualsiasi momento e in qualsiasi luogo
Non devi preoccuparti
Sai
Sarò proprio lì per te
Tutto ciò che voglio
È un piccolo in cambio
Quindi tesoro, non me lo fai vedere
Che anche tu mi ami
Ooh, ti tratterò bene
Ti tratterò bene, ragazzo
Ooh ooh
Trattati bene, ooh
Ti tratterò bene ragazzo
È quello che farò
Ti tratterò bene ragazzo
Oh, ooh
Sì, ti tratterò bene
Amore sì lo sono, ooh
Ooh
(Dai bambino 4 volte)
Non devi preoccuparti
Sai che ho avuto ragione
Lì per te
Ogni giorno sì
E ogni cavaliere
Tutta la mia vita
Bambino
Ti tratterò bene
Ti tratterò
Ti tratterò, tu, tu
Devo trattarti bene
Bumpioda
Tesoro non lo sai
Che ti tratti bene
Bumpioda bambino (3x)