Traduzione del testo della canzone Father - Animal Drive

Father (originale)

Father
Take these words to see
There’s no other way, to show you
How grateful a man can be
And decisions, you made for me
Maybe sometimes weren’t right
But everyone is sometimes too blind to see
Father
You can always cry on my shoulder
And I’ll be there
When there’s no one to hold you
Through the good times and bad
Through the loving and pain
Side by side with you, my friend
I’ll find my way to live again
Father
You’re fighting again
Against this crazy world
Who hasn’t heard
What you gotta say
Maybe someday your words
Might come out right
But until then
We must stand up and fight
And make no end in sight

Father (traduzione)

Padre
Prendi queste parole per vedere
Non c'è altro modo per mostrartelo
Quanto può essere grato un uomo
E le decisioni che hai preso per me
Forse a volte non andavano bene
Ma tutti sono a volte troppo ciechi per vedere
Padre
Puoi sempre piangere sulla mia spalla
E io ci sarò
Quando non c'è nessuno a tenerti
Attraverso i momenti belli e brutti
Attraverso l'amore e il dolore
Fianco a te, amico mio
Troverò il mio modo di vivere di nuovo
Padre
Stai combattendo di nuovo
Contro questo pazzo mondo
Chi non ha sentito
Cosa devi dire
Forse un giorno le tue parole
Potrebbe venire bene
Ma fino ad allora
Dobbiamo alzarci in piedi e combattere
E non avere fine in vista