| Молитва (originale) | Молитва (traduzione) |
|---|---|
| Пусть моя молитва поднимается в небеса, в небеса | Che la mia preghiera salga al cielo, al cielo |
| Пусть моя молитва открывает нам всем глаза, всем глаза | Possa la mia preghiera aprire gli occhi di tutti noi, di tutti gli occhi |
| Бог сотворил этот мир и нас, любите творить, а не разрушать | Dio ha creato questo mondo e noi, l'amore per creare, non per distruggere |
| Сколько нужно времени и веры, чтоб рай нам доверить | Quanto tempo e quanto fede ci vogliono per affidarci il paradiso |
| Так мало времени дано на то | Così poco tempo è concesso |
| Нам, чтоб познать жизнь | Noi per conoscere la vita |
| Понять, откуда, куда идём | Capisci da dove stiamo andando |
| Отличить правду от лжи | Distinguere la verità dalle bugie |
| Прости нас, отец | Perdonaci padre |
| До сих пор мы не поняли сути | Finora non ne abbiamo compreso l'essenza |
| Ведь все было таким чистым | Perché era tutto così pulito |
| А мы туда добавили мути | E abbiamo aggiunto fangoso lì |
| Что любовь не к живым, а к предметам | Quell'amore non è per i vivi, ma per gli oggetti |
| Вера не словам, а приметам | La fede non è parole, ma segni |
| Жизнь как монета, устала планета | La vita è come una moneta, il pianeta è stanco |
| И пусть звучит моя молитва в этих куплетах | E lascia che la mia preghiera risuoni in questi versetti |
| Прости, что начертили границы | Perdonami per aver tracciato i confini |
| Когда ты дал нам землю, ты сказал: «Это ваш дом, живите» | Quando ci hai dato la terra, hai detto: "Questa è la tua casa, vivi" |
| Любите! | Amore! |
| Отец, мы перестали любить | Padre, abbiamo smesso di amare |
| Мы научились лицемерить и осуждать | Abbiamo imparato ad essere ipocriti e condannare |
| Делать больно и обижать | Ferire e offendere |
| И кто больнее, того уважать | E chi è più doloroso da rispettare |
| Придумали сценарий, натравили людей друг на друга | Hanno escogitato un copione, hanno messo le persone l'una contro l'altra |
| Оставили одних голодными, чтоб переедал желудок | Ha lasciato un po' di fame per mangiare troppo lo stomaco |
| Пусть моя молитва поднимается в небеса, в небеса | Che la mia preghiera salga al cielo, al cielo |
| Пусть моя молитва открывает нам всем глаза, всем глаза | Possa la mia preghiera aprire gli occhi di tutti noi, di tutti gli occhi |
| Бог сотворил этот мир и нас, любите творить, а не разрушать | Dio ha creato questo mondo e noi, l'amore per creare, non per distruggere |
| Сколько нужно времени и веры, чтоб рай нам доверить | Quanto tempo e quanto fede ci vogliono per affidarci il paradiso |
| Пусть моя молитва поднимается в небеса, в небеса | Che la mia preghiera salga al cielo, al cielo |
| Пусть моя молитва открывает нам всем глаза, всем глаза | Possa la mia preghiera aprire gli occhi di tutti noi, di tutti gli occhi |
| Бог сотворил этот мир и нас, любите творить, а не разрушать | Dio ha creato questo mondo e noi, l'amore per creare, non per distruggere |
| Сколько нужно времени и веры, чтоб рай нам доверить | Quanto tempo e quanto fede ci vogliono per affidarci il paradiso |
Traduzione del testo della canzone Молитва - ANIVAR, ADAMYAN
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Молитва , di -ANIVAR
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:24.12.2020
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: