Traduzione del testo della canzone Нечего скрывать - ANIVAR

Нечего скрывать (originale)

Сердце растворится в нашей любви
Наяву нам лучше, зачем же сны
И я словно птица, что вдалеке
Боюсь высоты, все же лечу к тебе
Оставлю все ради его "Как дела?"
У нашего сына твои глаза
Да, те самые, в которых утопаю
Когда мы вдвоем, обо всем забываю
Может, я молчу, но так хочу кричать
Я тобой дышу, мне нечего скрывать
В тишине ночи снова не спится мне
Мысли о любви летают в голове
Может, я молчу, но так хочу кричать
Я тобой дышу, мне нечего скрывать
В тишине ночи снова не спится мне
Мысли о любви летают в голове
Знаю, что не случайно
В этой жизни есть наша тайна
Мы в одно мгновение
Стали вместе одной Вселенной
Не задыхаюсь, а дышу
Твою любовь в себе ношу
И я с тобою улечу
На край света
Знаю, когда мы вместе
Сотни звезд над нами
И блеск их путь нам освещал
Ты не об этом ли мечтал?
Не задыхаюсь, а дышу
Не замечая лишний шум
Просто с тобою улечу
На край света
Может, я молчу, но так хочу кричать
Я тобой дышу, мне нечего скрывать
В тишине ночи снова не спится мне
Мысли о любви летают в голове
Может, я молчу, но так хочу кричать
Я тобой дышу, мне нечего скрывать
В тишине ночи снова не спится мне
Мысли о любви летают в голове

Нечего скрывать (traduzione)

Il cuore si dissolverà nel nostro amore
Svegliarsi è meglio per noi, perché i sogni
E io sono come un uccello in lontananza
Ho paura delle altezze, eppure sto volando verso di te
Lascio tutto per il suo "Come stai?"
Nostro figlio ha i tuoi occhi
Sì, proprio quelli in cui annego
Quando siamo insieme, mi dimentico di tutto
Forse sto zitto, ma ho tanta voglia di urlare
Ti respiro, non ho niente da nascondere
Nel silenzio della notte non riesco più a dormire
I pensieri d'amore volano nella mia testa
Forse sto zitto, ma ho tanta voglia di urlare
Ti respiro, non ho niente da nascondere
Nel silenzio della notte non riesco più a dormire
I pensieri d'amore volano nella mia testa
So che non è un caso
Questa vita ha il nostro segreto
Siamo in un istante
Sono diventati un unico universo
Non soffoco, respiro
Porto il tuo amore
E volerò via con te
Ai confini del mondo
So quando siamo insieme
Centinaia di stelle sopra di noi
E il loro splendore ha illuminato il nostro cammino
Non è quello che hai sognato?
Non soffoco, respiro
Non notando il rumore extra
Volerò via con te
Ai confini del mondo
Forse sto zitto, ma ho tanta voglia di urlare
Ti respiro, non ho niente da nascondere
Nel silenzio della notte non riesco più a dormire
I pensieri d'amore volano nella mia testa
Forse sto zitto, ma ho tanta voglia di urlare
Ti respiro, non ho niente da nascondere
Nel silenzio della notte non riesco più a dormire
I pensieri d'amore volano nella mia testa