| Нужно больше любви этим летом. | Hai bisogno di più amore quest'estate. |
| Ты не подведи -
| Non mi deludi -
|
| Растопи холода, что внутри. | Sciogliere il freddo dentro. |
| Не спеша музыку заводи;
| Accendi lentamente la musica;
|
| Лишь танцуй, танцуй и люби; | Basta ballare, ballare e amare; |
| Танцуй и люби;
| Danza e amore;
|
| Не спеша музыку заводи, лишь танцуй...
| Accendi lentamente la musica, balla e basta...
|
| Наступит лето, лето, лето -
| Arriverà l'estate, l'estate, l'estate -
|
| Будем ждать рассветы эти, эти.
| Aspetteremo queste albe, queste.
|
| Бессонные ночи, ночи, ночи -
| Notti, notti, notti insonni
|
| Мы будем гулять под лунным светом.
| Cammineremo al chiaro di luna.
|
| Начнутся скоро танцы, танцы -
| I balli inizieranno presto, i balli -
|
| Танцы до упаду, веселья жди!
| Balla fino allo sfinimento, aspetta il divertimento!
|
| Только не молчи, не молчи, не молчи -
| Basta non tacere, non tacere, non tacere -
|
| Вместе со мной подпевай и кричи!
| Canta insieme a me e grida!
|
| Лето, забери туда, где море, море, море,
| Estate, portami dove il mare, mare, mare,
|
| Белый, белый песок.
| Sabbia bianca, bianca.
|
| Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
| I gabbiani volano nel cielo e io mi sciolgo come un fiocco di neve;
|
| Туда где море греет и душу мою лелеет.
| Dove il mare riscalda e custodisce la mia anima.
|
| Лето, забери туда, где море, море, море,
| Estate, portami dove il mare, mare, mare,
|
| Белый, белый песок.
| Sabbia bianca, bianca.
|
| Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
| I gabbiani volano nel cielo e io mi sciolgo come un fiocco di neve;
|
| Туда где море греет и душу мою лелеет.
| Dove il mare riscalda e custodisce la mia anima.
|
| Наступит лето, лето, лето -
| Arriverà l'estate, l'estate, l'estate -
|
| Будем ждать рассветы эти, эти.
| Aspetteremo queste albe, queste.
|
| Бессонные ночи, ночи, ночи -
| Notti, notti, notti insonni
|
| Мы будем гулять под лунным светом.
| Cammineremo al chiaro di luna.
|
| Начнутся скоро танцы, танцы -
| I balli inizieranno presto, i balli -
|
| Танцы до упаду, веселья жди!
| Balla fino allo sfinimento, aspetta il divertimento!
|
| Только не молчи, не молчи, не молчи -
| Basta non tacere, non tacere, non tacere -
|
| Вместе со мной подпевай и кричи! | Canta insieme a me e grida! |