Traduzione del testo della canzone Sleep - Anja Garbarek

Sleep (originale)

And it is so strange
With these eyes out into darkness
And it is so strange
All they want to do is sleep
And it is so strange
They want to sleep through silence
And it is so strange
'Cause I am wide awake
And it is so strange
How all this could be over
If you would walk in
If you put me to rest
And it is so strange
That my voice seems to’ve gone quiet
And even stranger still
That I never will be found
All I want to do
Is to drift away
Hush-a-bye baby
All I want to do is go to sleep
To sleep, to sleep

Sleep (traduzione)

Ed è così strano
Con questi occhi nell'oscurità
Ed è così strano
Tutto ciò che vogliono fare è dormire
Ed è così strano
Vogliono dormire nel silenzio
Ed è così strano
Perché sono sveglio
Ed è così strano
Come tutto questo potrebbe essere finito
Se entrassi
Se mi metti a riposo
Ed è così strano
Che la mia voce sembra essersi calmata
E ancora più strano
Che non sarò mai trovato
Tutto quello che voglio fare
È andare alla deriva
Zitto ciao piccola
Tutto quello che voglio fare è andare a dormire
Dormire, dormire