Traduzione del testo della canzone Мама - Анна Герман

Мама (originale)

Когда повзрослевших детей
Дела позовут в путь-дорогу
Они у родного порога
Оставят своих матерей
Припев:
Ты, мама, добра неречиста
Глядишь мне во след из окна
Лучиста, лучиста,
Лучиста во веки твоя седина
Лучиста, лучиста,
Лучиста, лучиста твоя седина
Нас делают годы мудрей
Уже за других мы в ответе,
Но все мы по-прежнему дети
Для наших седых матерей
Припев
И в радостный час и в беду
Шагая по дальним дорогам
Я снова как в детстве далеком
Тебя в свои судьи зову
Припев

Мама (traduzione)

Da grandi bambini
Le cose chiameranno sulla strada
Sono alla loro soglia nativa
Lascia le loro madri
Coro:
Tu, madre, sei non detta buona
Ti prendi cura di me dalla finestra
radioso, radioso,
I tuoi capelli grigi sono radiosi per sempre
radioso, radioso,
Radiosi, radiosi i tuoi capelli grigi
Gli anni ci rendono più saggi
Siamo già responsabili degli altri,
Ma siamo ancora tutti bambini
Per le nostre madri dai capelli grigi
Coro
E in un happy hour e nei guai
Camminando su lunghe strade
Sono di nuovo come in un'infanzia lontana
Ti chiamo ai miei giudici
Coro