Testi di Реченька туманная - Анна Герман, Инструментальный ансамбль «Мелодия»

Реченька туманная - Анна Герман, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Реченька туманная, artista - Анна Герман. Canzone dell'album Анна Герман. Надежда, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 31.12.2007
Etichetta discografica: АО "Фирма Мелодия"
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Реченька туманная

(originale)
Ищу в лесах тропиночку
Заветную одну.
Слова да всё с запиночкой —
Как камушки ко дну.
Ах, реченька туманная перекати молву.
А то любовь обманную,
А то любовь обманную я не переживу,
Ой не переживу…
Глаза твои лукавые,
Как и слова твои,
Приворожила б травами,
Да нет такой травы.
Ах, реченька туманная перекати молву.
А то любовь обманную,
А то любовь обманную я не переживу,
Ой, не переживу…
Вода такая синяя,
А в омутах синей.
Я гордая, я сильная,
Ну, а любовь сильней.
Ах, реченька туманная перекати молву.
А то любовь обманную,
А то любовь обманную я не переживу,
Ой не переживу…
Ой, не переживу,
Ой… не переживу…
(traduzione)
Alla ricerca di un sentiero nel bosco
Tesoro.
Parole sì tutto con una battuta d'arresto -
Come ciottoli sul fondo.
Ah, il fiume nebbioso fa girare la voce.
E poi l'amore è ingannevole,
E poi non sopravviverò all'amore ingannevole,
Oh non sopravviverò...
I tuoi occhi sono ingannevoli
Come le tue parole
stregherei con le erbe,
Sì, non esiste tale erba.
Ah, il fiume nebbioso fa girare la voce.
E poi l'amore è ingannevole,
E poi non sopravviverò all'amore ingannevole,
Oh, non sopravviverò...
L'acqua è così blu
E nei vortici del blu.
Sono orgoglioso, sono forte
Bene, l'amore è più forte.
Ah, il fiume nebbioso fa girare la voce.
E poi l'amore è ingannevole,
E poi non sopravviverò all'amore ingannevole,
Oh non sopravviverò...
Oh, non sopravviverò
Oh... non sopravviverò...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Надежда 2014
Последний бой ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Песенка о переселении душ ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
На безымянной высоте ft. Лев Полосин, Борис Кузнецов, Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1975
Эхо любви ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР, Евгений Николаевич Птичкин 1997
Моя любимая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Матвей Исаакович Блантер 2013
07 ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Вариации на цыганскую тему / Цыганочка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Утренняя гимнастика ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Она была в Париже ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Гори гори моя звезда 2014
Дом хрустальный ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Скалолазка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Случайность 2014
Неприятность эту мы переживём (Из м/ф "Приключения кота Леопольда") ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2013
Я жду весну 2014
Москва – Одесса ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Корабли ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Неприятность эту мы переживём ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2012
Колыбельная сыну ft. Арно Бабаджанян 2008

Testi dell'artista: Анна Герман
Testi dell'artista: Инструментальный ансамбль «Мелодия»