Traduzione del testo della canzone Gemini - Anne-Marie

Gemini (originale)

I don’t feel like you know me anymore
Like I don’t know me anymore, yeah
Say where’s that girl we knew before
'Cause we don’t see her anymore, yeah
Used to get lost in conversation
But it seems we’ve hit a nerve
'Cause I’ve been around the world
Baby girl don’t think of it like that
I’m on the road, no telephone, no time to call you back
Oh, you pushed my buttons too far lately
Take that chip off your shoulder maybe
I’ll wait forever just to get you alone together
You’re my hope from whole
I swear that I’m sincere
Yeah I can’t land on
You know that I’ll wait forever just to get you alone together
You’re my hope from whole
I swear that I’m sincere
Yeah I can’t land on
You are my Gemini
You are my Gemini
You are my Gemini
You are my Gemini
I ain’t been sleeping much at all
Too many meetings to recall
And I’ve been swept up by a storm
But didn’t feel the calm at all, yeah, yeah
And now I’m lost in conversation
But I’m not being heard
'Cause I’ve been around the world
Baby girl don’t think of it like that
I’m on the road, no telephone, no time to call you back
Oh, you pushed my buttons too far lately
Take that chip off your shoulder maybe
I’ll wait forever just to get you alone together
You’re my hope from whole
I swear that I’m sincere
Yeah I can’t land on
You know that I’ll wait forever just to get you alone together
You’re my hope from whole
I swear that I’m sincere
Yeah I can’t land on
You are my Gemini
You are my Gemini
You are my Gemini
You are my Gemini

Gemini (traduzione)

Non mi sembra che tu mi conosca più
Come se non mi conoscessi più, sì
Dì dov'è quella ragazza che conoscevamo prima
Perché non la vediamo più, sì
Usato per perdersi nella conversazione
Ma sembra che abbiamo preso i nervi
Perché sono stato in giro per il mondo
Bambina non pensarci in questo modo
Sono in viaggio, niente telefono, niente tempo per richiamarti
Oh, ultimamente hai spinto troppo i miei pulsanti
Forse togliti quel chip dalla spalla
Aspetterò per sempre solo per riunirti da solo
Tu sei la mia speranza per intero
Ti giuro che sono sincero
Sì, non posso atterrare
Sai che aspetterò per sempre solo per riunirti da solo
Tu sei la mia speranza per intero
Ti giuro che sono sincero
Sì, non posso atterrare
Tu sei il mio Gemelli
Tu sei il mio Gemelli
Tu sei il mio Gemelli
Tu sei il mio Gemelli
Non ho dormito molto
Troppe riunioni da richiamare
E sono stato travolto da una tempesta
Ma non sentivo affatto la calma, sì, sì
E ora sono perso nella conversazione
Ma non vengo ascoltato
Perché sono stato in giro per il mondo
Bambina non pensarci in questo modo
Sono in viaggio, niente telefono, niente tempo per richiamarti
Oh, ultimamente hai spinto troppo i miei pulsanti
Forse togliti quel chip dalla spalla
Aspetterò per sempre solo per riunirti da solo
Tu sei la mia speranza per intero
Ti giuro che sono sincero
Sì, non posso atterrare
Sai che aspetterò per sempre solo per riunirti da solo
Tu sei la mia speranza per intero
Ti giuro che sono sincero
Sì, non posso atterrare
Tu sei il mio Gemelli
Tu sei il mio Gemelli
Tu sei il mio Gemelli
Tu sei il mio Gemelli