Traduzione del testo della canzone Think of Christmas - Anne-Marie

Think of Christmas (originale)

When I think of Christmas
I think of you
Remember the snow angels
Unorthodox anecdotes
About how it’s never home
Hmm, unless you’re here
Don’t matter how deep the snow
Don’t matter how cold it goes
I’ve already made it home
Hmm, because you’re here
Still at the kid’s table even though we’re grown
Hands on my kneecap underneath the table
We got a secret only you and me know
But thy know 'cause
A love like us coms with the brightest of halos
Yeah, they know that
When I think of Christmas
I think of you and me and a classic kiss
Modern love is what it is
When I think of Christmas
I think of nothing but nothing to do
Unwrap myself in front of you
When I think of Christmas
I think of you
I think of you
Rewriting my memories
Creating new history
And the season feels new to me
Because you’re here
Still at the kid’s table even though we’re grown
Hands on my kneecap underneath the table
We got a secret only you and me know
But they know 'cause
A love like us comes with the brightest of halos
Yeah, they know that
When I think of Christmas
I think of you and me and a classic kiss
Modern love is what it is
When I think of Christmas
I think of nothing but nothing to do
Unwrap myself in front of you
When I think of Christmas
I think of you
I think of you
I think of you
When I think of Christmas
I think of you

Think of Christmas (traduzione)

Quando penso al Natale
Penso a te
Ricorda gli angeli della neve
Aneddoti non ortodossi
Di come non è mai casa
Hmm, a meno che tu non sia qui
Non importa quanto sia profonda la neve
Non importa quanto faccia freddo
L'ho già fatto a casa
Hmm, perché sei qui
Ancora al tavolo dei bambini anche se siamo cresciuti
Mani sulla mia rotula sotto il tavolo
Abbiamo un segreto che solo tu e io conosciamo
Ma lo sai perché
Un amore come noi arriva con l'alone più luminoso
Sì, lo sanno
Quando penso al Natale
Penso a te e a me e a un bacio classico
L'amore moderno è quello che è
Quando penso al Natale
Non penso a nient'altro che nient'altro da fare
Scartami davanti a te
Quando penso al Natale
Penso a te
Penso a te
Riscrivere i miei ricordi
Creare nuova storia
E la stagione mi sembra nuova
Perché sei qui
Ancora al tavolo dei bambini anche se siamo cresciuti
Mani sulla mia rotula sotto il tavolo
Abbiamo un segreto che solo tu e io conosciamo
Ma lo sanno perché
Un amore come noi arriva con il più luminoso degli aloni
Sì, lo sanno
Quando penso al Natale
Penso a te e a me e a un bacio classico
L'amore moderno è quello che è
Quando penso al Natale
Non penso a nient'altro che nient'altro da fare
Scartami davanti a te
Quando penso al Natale
Penso a te
Penso a te
Penso a te
Quando penso al Natale
Penso a te