Traduzione del testo della canzone Comeback - Anonym

Comeback (originale)

Mama ist jetzt stolz und nie wieder ist die Ampel rot
Ich hab’s geschafft ohne Arschkriechen, in der Tasche paar Riesen
Mach' das für die Fans, die meine Art lieben (ah)
Du hörst den wildesten Kanak unter Maske rappen
Ja, sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, die Maske brechen (Diggi, ja)
Doch der Tag wird nie komm’n, hol' mein’n Seelenfrieden
Bretter durch, auch wenn Steine auf mei’m Weg liegen
Alte Freunde hab’n mich liegen gelassen, mich vergessen
Denn deswegen muss ich heute leuchten, so wie Lichterketten (rrah, rrah)
Zu viel Zigaretten, Joints und die Lunge pfeift
Bis das ganze Land die Maske kennt und den Jungen hyped (Ano)
Ich fick' jeden, der das nicht fühlt
Zeig mir ein’n, der mitspielt, 0511-Clique, wir bleiben real (ah)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben
Ich hab' ein Jahr geschrieben (pow, pow, pow)
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen
Ich hab' ein Jahr geschwiegen (Ano, Diggi, ja)
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben
Ich hab' ein Jahr geschrieben (rrah)
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen (ah)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Meine Welt grau, sitz' im MV (yeah)
Zwölf Motor, doch mein Himmel war nie hellblau (ah)
Sneaker LV und der Beat läuft um null Uhr
Macht aus meiner Maske eine Skulptur (pah, pah, pah)
Anonym, nur der Name ist ein Dosenöffner (aha)
Und endlich spielt der Junge auf, so wie Rosenblätter (ja, ja)
Frauen im roten Tesla winken dem Kanacken zu
Sirto, ich hab' Cash in der Tasche, ich bin nicht wie du
Durch texten ma texten wurde Ano busy (Diggi, ja)
Heut bin ich Legende hier in Hanno-City
Zieh' vorbei, Sirto, ich hab' endlich grünes Licht
Immer unterschätzt, komm, ich zeig' dir, was Lyrik ist (hah)
Deutsche Rapper, ihr seid Luftschüsse
Meine Songs alle Schmuckstücke, fickt nicht mit uns, bitte
Weil ich die Wumme an die Brust drücke
Hatte nie ein’n Wegweiser, geh' mir besser aus dem Weg, yallah (brra)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen (Ano)
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben (Diggi, ja, Diggi,
ja)
Ich hab' ein Jahr geschrieben
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen (rrah, rrah,
rrah, rrah, rrah, rrah)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben (Ano)
Ich hab' ein Jahr geschrieben
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Ano
Diggi, ja

Comeback (traduzione)

La mamma ora è orgogliosa e il semaforo non sarà mai più rosso
L'ho fatto senza prendere a calci in culo, qualche biglietto in tasca
Fallo per i fan che amano il mio stile (ah)
Senti il ​​rap più selvaggio dei Kanak sotto una maschera
Sì, vogliono vedermi per terra, rompono la maschera (Diggi, sì)
Ma il giorno non verrà mai, porta la mia pace mentale
Tavole attraverso, anche se ci sono pietre sulla mia strada
I vecchi amici mi hanno lasciato, mi hanno dimenticato
Perché è per questo che devo brillare oggi, come le lucine (rrah, rrah)
Troppe sigarette, le articolazioni ei polmoni fischiano
Fino a quando l'intero paese non conosce la maschera e ha pubblicizzato il ragazzo (Ano)
Mi scopo chiunque non lo senta
Mostrami qualcuno che suona insieme, cricca 0511, rimaniamo reali (ah)
Sono stato in silenzio per un anno
Nessun dolore al petto, ma le cicatrici sono rimaste
Ho scritto per un anno (pow, pow, pow)
Vogliono vedermi per terra, ma non restare qui
Sono stato in silenzio per un anno (Ano, Diggi, sì)
Nessun dolore al petto, ma le cicatrici sono rimaste
Ho scritto per un anno (rrah)
Vogliono vedermi sul pavimento, ma non restare qui (ah)
Sono stato in silenzio per un anno
Il mio mondo è grigio, seduto nella MV (sì)
Dodici motori, ma il mio cielo non è mai stato azzurro (ah)
Sneaker LV e il ritmo è attivo a ore zero
Trasforma la mia maschera in una scultura (pah, pah, pah)
Anonimo, solo il nome è un apriscatole (aha)
E alla fine il ragazzo gioca come petali di rosa (sì, sì)
Le donne nella Tesla rossa salutano il kanack
Sirto, ho dei soldi in tasca, non sono come te
Mandare messaggi di testo ha dato a Ano occupato (Diggi, sì)
Oggi sono una leggenda qui a Hanno-City
Passa, Sirto, ho finalmente il via libera
Sempre sottovalutato, dai, ti faccio vedere cos'è la poesia (hah)
Rapper tedeschi, siete dei colpi d'aria
Le mie canzoni sono tutti gioielli, non fottere con noi per favore
Perché mi premo la pistola contro il petto
Non ho mai avuto un cartello, meglio togliersi di mezzo, yallah (brra)
Sono stato in silenzio per un anno (Ano)
Nessun dolore al petto, ma le cicatrici sono rimaste (Diggi, sì, Diggi,
Sì)
Ho scritto per un anno
Vogliono vedermi per terra, ma non restare qui (rrah, rrah,
rrah, rrah, rrah, rrah)
Sono stato in silenzio per un anno
Nessun dolore al petto, ma le cicatrici sono rimaste (Ano)
Ho scritto per un anno
Vogliono vedermi per terra, ma non restare qui
Sono stato in silenzio per un anno
un
Diggi, sì