Traduzione del testo della canzone Before The Fall - Another Animal

Before The Fall (originale)

Holding your breath
What were they all waiting for?
Closer to death
Closer than ever before
Hope is just a thing that you say
A shiny light that is got in our way
The edge is just a step away
So many leaps of faith to take before the fall
Losing your hold
Reaching the world from inside
Don’t you let go
Take it or leave it behind
Hope is just a thing that you say
A shiny light that is got in our way
The edge is just a step away
So many leaps of faith to take before the fall
The day that I could talk I was told
The moment that I walk I was chucked to the ground
The day that I was bought I was sold
The moment that I swam I was drowned in the sea
Hope is just a thing that you say
A shiny light that is got in our way
The edge is just a step away
So many leaps of faith to take
And hope is just a thing that you say
A shiny light that is got in our way
The edge is just a step away
So many leaps of faith to take before the fall
Before the fall

Before The Fall (traduzione)

Trattenendo il respiro
Cosa stavano aspettando tutti?
Più vicino alla morte
Più vicino che mai
La speranza è solo una cosa che dici
Una luce brillante che si è intromessa sulla nostra strada
Il bordo è a un passo
Tanti salti di fede da fare prima della caduta
Perdere la presa
Raggiungere il mondo dall'interno
Non lasciarti andare
Prendilo o lascialo dietro
La speranza è solo una cosa che dici
Una luce brillante che si è intromessa sulla nostra strada
Il bordo è a un passo
Tanti salti di fede da fare prima della caduta
Il giorno in cui ho potuto parlare mi è stato detto
Nel momento in cui ho camminato sono stato sbattuto a terra
Il giorno in cui sono stato comprato sono stato venduto
Nel momento in cui ho nuotato sono stato annegato in mare
La speranza è solo una cosa che dici
Una luce brillante che si è intromessa sulla nostra strada
Il bordo è a un passo
Così tanti salti di fede da fare
E la speranza è solo una cosa che dici
Una luce brillante che si è intromessa sulla nostra strada
Il bordo è a un passo
Tanti salti di fede da fare prima della caduta
Prima della caduta