Traduzione del testo della canzone Облака - Antew

Облака (originale)

Стань же светом, самым тёплым на планете
Ветер, сети, как жаль, но мы давно уже не дети
Я пытался найти всего один вариант,
Но он был так далёк за ярким блеском гирлянд
И не скрываясь, ты тихо ждёшь когда всё пройдёт
Я каждый день тебя ждал, но потерял уже счёт
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть
Я там готов с ней пропасть
Я там готов с ней пропасть
Е, е, е
Я там готов с ней пропасть
И не тухнет свет, попал под их прицел
Нас больше просто нет, прости меня, я не хотел
Побольше б таких как ты, чтоб мир был чуть-чуть добрей
Подальше бы все понты, побольше бы идей
Каждый этот день проверял меня на прочность
Я ради тебя хотел покинуть их досрочно
Правильно, неправильно, я не уверен точно
Как мне дальше быть когда я потерял источник?
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть
Мы с ней летим в облака, не знаем даже куда
Пускай они возьмут мою душу, всё выберу наугад
Я всё готов с ней отдать, мне нужен лишь один шанс
Чтоб показать ей наш мир иллюзий, я там готов с ней пропасть

Облака (traduzione)

Diventa la luce, la più calda del pianeta
Vento, reti, che peccato, ma non siamo più bambini
Ho cercato di trovare solo un'opzione,
Ma era così lontano dal brillante splendore delle ghirlande
E senza nasconderti, aspetti in silenzio che tutto passi
Ti ho aspettato ogni giorno, ma ho già perso il conto
Voliamo con lei tra le nuvole, non sappiamo nemmeno dove
Lascia che prendano la mia anima, sceglierò tutto a caso
Sono pronto a dare tutto con lei, mi serve solo una possibilità
Per mostrarle il nostro mondo di illusioni, sono pronto a perdermi con lei
Voliamo con lei tra le nuvole, non sappiamo nemmeno dove
Lascia che prendano la mia anima, sceglierò tutto a caso
Sono pronto a dare tutto con lei, mi serve solo una possibilità
Per mostrarle il nostro mondo di illusioni, sono pronto a perdermi con lei
Sono pronto a cadere con lei
Sono pronto a cadere con lei
E, e, e
Sono pronto a cadere con lei
E la luce non si spegne, cadde sotto la loro vista
Semplicemente non esistiamo più, perdonami, non volevo
Ci sarebbero più persone come te, così il mondo sarebbe un po' più gentile
Lontano sarebbero tutte le esibizioni, più idee lo sarebbero
Ogni giorno metteva alla prova la mia forza
Volevo lasciarli prima del previsto per te
Giusto, sbagliato, non sono sicuro esattamente
Come posso continuare ad essere quando ho perso la fonte?
Voliamo con lei tra le nuvole, non sappiamo nemmeno dove
Lascia che prendano la mia anima, sceglierò tutto a caso
Sono pronto a dare tutto con lei, mi serve solo una possibilità
Per mostrarle il nostro mondo di illusioni, sono pronto a perdermi con lei
Voliamo con lei tra le nuvole, non sappiamo nemmeno dove
Lascia che prendano la mia anima, sceglierò tutto a caso
Sono pronto a dare tutto con lei, mi serve solo una possibilità
Per mostrarle il nostro mondo di illusioni, sono pronto a perdermi con lei
Voliamo con lei tra le nuvole, non sappiamo nemmeno dove
Lascia che prendano la mia anima, sceglierò tutto a caso
Sono pronto a dare tutto con lei, mi serve solo una possibilità
Per mostrarle il nostro mondo di illusioni, sono pronto a perdermi con lei
Voliamo con lei tra le nuvole, non sappiamo nemmeno dove
Lascia che prendano la mia anima, sceglierò tutto a caso
Sono pronto a dare tutto con lei, mi serve solo una possibilità
Per mostrarle il nostro mondo di illusioni, sono pronto a perdermi con lei