Traduzione del testo della canzone Пьяным - Antew

Пьяным (originale)

План уже не ставлю, день, спасибо и на том
Что когда проснулся был на месте мой дом
Головой по кругу, осмотрелся, всё на месте
И за это мы пьём
Ты каждый день тусуешься по барам
Прости, увы, друг другу мы не пара
Однажды я проснусь и буду старым,
Но не сейчас
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным, пьяным, пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным, пьяным, пьяным,
А сегодня я буду
Но уже давно прошло то время когда
Повязочка на глазах, движение в никуда
Никто тут не виноват, я выбрал дорогу сам
Не важно какой исход, тут главное кто решал
Домой я вернусь не скоро
Пускай меня привозит хоть скорая
Хотя лучше в ней буду у руля я
Все небо поделится поровну (по-по-по-по-по-по-по)
Мы мчим, мчим по трассе, то зеленый, то красный
День прожит напрасно, если нету тебя с нами
Скучный и классный, только сейчас мы
Будем качать головой под бас, и
Звон бокалов, звон стаканов, звон бутылок, кучка хулиганов
Завтра на круги все встанет, но не сейчас (нет)
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным, пьяным, пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным, пьяным, пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным, пьяным, пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным,
А сегодня я буду пьяным, пьяным, пьяным,
А сегодня я буду

(traduzione)

Non stabilisco più un piano, è un giorno, grazie e basta
Che quando mi sono svegliato la mia casa era a posto
Testa in cerchio, guardati intorno, tutto è a posto
E per questo beviamo
Esci nei bar tutti i giorni
Scusa, ahimè, non siamo una coppia l'uno per l'altro
Un giorno mi sveglierò e sarò vecchio
Ma non ora
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco, ubriaco, ubriaco,
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco, ubriaco, ubriaco,
E oggi lo farò
Ma il tempo è passato da tempo quando
Benda, non andare da nessuna parte
Nessuno è da biasimare, ho scelto io la strada
Non importa quale sia il risultato, la cosa principale qui è chi ha deciso
Non tornerò a casa presto
Fammi portare almeno un'ambulanza
Anche se preferirei essere al timone
L'intero cielo sarà diviso equamente (po-po-po-po-po-po-po)
Corriamo, corriamo lungo la pista, poi verde, poi rosso
La giornata è trascorsa invano se non sei con noi
Noioso e cool, solo ora noi
Scuotiamo la testa al basso, e
Bicchieri che tintinnano, bicchieri che tintinnano, bottiglie che tintinnano, un branco di teppisti
Domani tutto cadrà in tondo, ma non ora (no)
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco, ubriaco, ubriaco,
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco, ubriaco, ubriaco,
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco, ubriaco, ubriaco,
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco
E oggi sarò ubriaco, ubriaco, ubriaco,
E oggi lo farò