Traduzione del testo della canzone Purpose In Life - Antiloop, Earthbound

Purpose In Life (originale)

What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
(To explode, of course)
And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men
had builded.
And the Lord said Behold the people is one and they have all one language and
this they begin to do and now nothing will be restrained from them which they
have imagined to do.
Go too, let us go down and there confound their language that they may not
understand one another’s speech.
So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth
and they left off to build the city.
Therefore is the name of it called, Babel.
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
(To explode, of course)
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
(To explode, of course)

Purpose In Life (traduzione)

Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
(Per esplodere, ovviamente)
E il Signore scese a vedere la città e la torre che i figli degli uomini
aveva costruito.
E il Signore ha detto Ecco, il popolo è uno e ha tutti una lingua e
questo iniziano a fare e ora nulla sarà trattenuto da loro che loro
ho immaginato di fare.
Vai anche tu, scendiamo giù e lì confondiamo la loro lingua che potrebbero non farlo
capire il discorso dell'altro.
Così il Signore li disperse di là sulla faccia di tutta la terra
e hanno smesso di costruire la città.
Pertanto è il nome di esso chiamato, Babel.
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
(Per esplodere, ovviamente)
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
Qual è il tuo unico scopo nella vita?
(Per esplodere, ovviamente)