Traduzione del testo della canzone Vorbeste Lumea - Antonia

Vorbeste Lumea (originale)

Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Nici nu ma cunosti, nici ce am facut
Nu stii cine sunt sau prin cate am trecut
Cand invidia te roade, eu zambesc
Ca-mi merge ca pe roate, uita-te cum stralucesc
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Hello, hello, hello, arunci cu noroi mereu
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Si aberezi, nu mai stii ce sa inventezi
Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
N-ai rezista in pantofii mei nici macar o zi
Sunt independenta, evident ca tu nu stii
Dar nu-mi pasa, ca n-ascult gura lumii
Blituri multe, paparazzi peste tot, oriunde as fi
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Hello, hello, hello, arunci cu noroi mereu
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Si aberezi, nu mai stii ce sa mai inventezi
Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Vorbe aiurea, barfe, minciuni

Vorbeste Lumea (traduzione)

La gente parla, parla molto
Le parole restano solo parole, non le sento
La gente parla, mi giudica spesso
I cani abbaiano, l'orso cammina, niente stress
Sciocchezze, pettegolezzi, bugie
Sta dicendo sciocchezze, solo bugie
Sciocchezze, pettegolezzi, bugie
Sta dicendo sciocchezze, solo bugie
Non mi conosci né cosa ho fatto
Non sai chi sono o quanto sono stato lontano
Quando l'invidia ti rode, sorrido
Mentre vado su ruote, guardami brillare
Ciao, ciao, ciao, conosci solo il mio nome
Ciao, ciao, ciao, getti sempre fango
Ciao, ciao, ciao, conosci solo il mio nome
E capisci, non sai cosa inventare
La gente parla, parla molto
Le parole restano solo parole, non le sento
La gente parla, mi giudica spesso
I cani abbaiano, l'orso cammina, niente stress
Sciocchezze, pettegolezzi, bugie
Sta dicendo sciocchezze, solo bugie
Sciocchezze, pettegolezzi, bugie
Sta dicendo sciocchezze, solo bugie
Non durerai un giorno nei miei panni
Sono indipendente, ovviamente non lo sai
Ma non mi interessa, perché non ascolto la bocca del mondo
Un sacco di flash, paparazzi ovunque, ovunque io sia
Ciao, ciao, ciao, conosci solo il mio nome
Ciao, ciao, ciao, getti sempre fango
Ciao, ciao, ciao, conosci solo il mio nome
E l'aberrazione, non sai più cosa inventare
La gente parla, parla molto
Le parole restano solo parole, non le sento
La gente parla, mi giudica spesso
I cani abbaiano, l'orso cammina, niente stress
La gente parla, parla molto
Le parole restano solo parole, non le sento
La gente parla, mi giudica spesso
I cani abbaiano, l'orso cammina, niente stress
Sciocchezze, pettegolezzi, bugie
Sta dicendo sciocchezze, solo bugie
Sciocchezze, pettegolezzi, bugie