Traduzione del testo della canzone Ambushed - Anvil

Ambushed (originale)

First time it happend I was five years old
They threw stones at me
Didn’t listen to what I’d be told
I was too blind to see
I learned quick and I lost my trust
Enemy and friend
I have to do everything I must
For myself in the end
Beware
Unfair
Ambushed
Shot right in the back
Ambushed
Surprise attack
Life lessons come at great expense
Keep your eyes open wide
On the edge, living the suspense
Never lose your stride
Threat arises, stand your ground
Fight for your cause
Self belief is what you’ve found
You make your own laws
Ambushed
Shot right in the back
Ambushed
Shot right in the back
Ambushed
Surprise attack
A coat of armour is what I wear
Locked without a key
In my mind I know what’s fair
My eyes are open and I see
Threat arises I stand my ground
Fight for my cause
Self belief is what I’ve found
I make my own laws
Ambushed
Shot right in the back

Ambushed (traduzione)

La prima volta che succedeva avevo cinque anni
Mi hanno lanciato pietre
Non ho ascoltato quello che mi sarebbe stato detto
Ero troppo cieco per vedere
Ho imparato in fretta e ho perso la mia fiducia
Nemico e amico
Devo fare tutto quello che devo
Per me stesso alla fine
Attenzione
Sleale
In un'imboscata
Sparato proprio alla schiena
In un'imboscata
Attacco a sorpresa
Le lezioni di vita vengono a caro prezzo
Tieni gli occhi ben aperti
Al limite, vivere la suspense
Non perdere mai il passo
La minaccia sorge, mantieni la tua posizione
Combatti per la tua causa
L'autostima è ciò che hai trovato
Tu fai le tue leggi
In un'imboscata
Sparato proprio alla schiena
In un'imboscata
Sparato proprio alla schiena
In un'imboscata
Attacco a sorpresa
Un'armatura è ciò che indosso
Bloccato senza chiave
Nella mia mente so cosa è giusto
I miei occhi sono aperti e vedo
La minaccia sorge
Combatti per la mia causa
L'autostima è ciò che ho trovato
Faccio le mie leggi
In un'imboscata
Sparato proprio alla schiena