Traduzione del testo della canzone Nabbed in Nebraska - Anvil

Nabbed in Nebraska (originale)

Habitual behavior
With no foreseeable end
Pot in the pocket
Given by a friend
Prohibited substance
In different states
While crossing boundaries
Police lay in wait
Decriminalization
And just a fine to pay
Money making machine
Works all day
Nabbed in Nebraska
Misdemeanor, serves no time
Nabbed in Nebraska
Smoking weed ain’t no crime
Thousands of patrons
And dollars to be made
A vicious game of cat and mouse
Authorities have played
Nabbed in Nebraska
Misdemeanor, serves no time
Nabbed in Nebraska
Smoking weed ain’t no crime
Drug dogs and searches
At roadside stops
A team of professional
Drug busting cops
Less than an ounce
And more than a gram
Seized and confiscated
It’s all a sham
Decriminalization
And just a fine to pay
Money making machine
Works all day
Nabbed in Nebraska
Misdemeanor, serves no time
Nabbed in Nebraska
Smoking weed ain’t no crime
Nabbed in Nebraska
Nabbed in Nebraska

Nabbed in Nebraska (traduzione)

Comportamento abituale
Senza una fine prevedibile
Pentola in tasca
Dato da un amico
Sostanza vietata
In stati diversi
Mentre si attraversano i confini
La polizia era in attesa
Depenalizzazione
E solo una multa da pagare
Macchina per fare soldi
Funziona tutto il giorno
Beccato in Nebraska
Reato minore, non serve a tempo
Beccato in Nebraska
Fumare erba non è un reato
Migliaia di mecenati
E dollari da fare
Un feroce gioco del gatto e del topo
Le autorità hanno giocato
Beccato in Nebraska
Reato minore, non serve a tempo
Beccato in Nebraska
Fumare erba non è un reato
Cani antidroga e perquisizioni
Alle fermate lungo la strada
Un team di professionisti
Poliziotti antidroga
Meno di un'oncia
E più di un grammo
Sequestrati e sequestrati
È tutto una finzione
Depenalizzazione
E solo una multa da pagare
Macchina per fare soldi
Funziona tutto il giorno
Beccato in Nebraska
Reato minore, non serve a tempo
Beccato in Nebraska
Fumare erba non è un reato
Beccato in Nebraska
Beccato in Nebraska