Traduzione del testo della canzone Bombs Away - Anvil

Bombs Away (originale)

Jets lift off
Armed to go
Sights lock on
Targets below
Objects marked
Cue bomb bay
Pull the trigger
Bombs away
Say your last goodbyes
We’re coming to your skies
A reckoning this day
You threatened our shores
So now we’ll come to yours
And make you all pay
Bombs away
Bombs away
Bombs away
Shells explode
Flashing light
Burning fires
Turn day to night
Head on back
Reload bay
Armed again
Bombs away
You don’t stand a chance
Air Force has advanced
To blow you all away
Soon you’ll understand
That we will burn your land
On this judgement day
Much is gone
Fight’s not done
Third wave
Has just begun
One to go
Mustn’t stall
Do it now
Fuck 'em all
Nothing you can do
We’re coming after you
Today is the day
Pay for what you’ve done
We’ll bomb you one by one
Until you all have paid

Bombs Away (traduzione)

I getti decollano
Armati per andare
Le mire si bloccano
Obiettivi sotto
Oggetti contrassegnati
Cue Bomb Bay
Premere il grilletto
Bombe via
Dì i tuoi ultimi addii
Stiamo arrivando nei tuoi cieli
Una resa dei conti di questo giorno
Hai minacciato le nostre coste
Quindi ora veniamo al tuo
E farvi pagare tutti
Bombe via
Bombe via
Bombe via
Le conchiglie esplodono
Lampeggiante
Fuochi ardenti
Trasforma il giorno in notte
Testa sulla schiena
Baia di ricarica
Armato di nuovo
Bombe via
Non hai alcuna possibilità
L'aviazione è avanzata
Per spazzarti via
Presto capirai
Che bruceremo la tua terra
In questo giorno del giudizio
Molto è andato
La lotta non è finita
Terza ondata
È appena iniziato
Uno per andare
Non deve fermarsi
Fallo ora
Fanculo a tutti
Niente che puoi fare
Stiamo venendo dopo di te
Oggi è il giorno
Paga per quello che hai fatto
Ti bombarderemo uno per uno
Finché non avrete pagato tutti