Traduzione del testo della canzone Brain Burn - Anvil

Brain Burn (originale)

Your mouth is bigger
Than a two car garage
An assault to my ears
A verbal barrage
Your point of view is nowhere
Nowhere like you
Your attitude stinks
Like the garbage you spew
Brain burn
You give me brain burn
Superficial outlook
Shallow to the core
Minuscule mind games
You’re nothing but a bore
Out of sight, out of mind
Out of touch, out of time
You think you’re right
But you’re always proven wrong
The proof is in the pudding
The way you sing your song
Out of touch, out of time
Nothin but a bonehead
Solid as a rock
You make me laugh
You’re something to mock
You play it safe

(traduzione)

La tua bocca è più grande
Di un garage per due auto
Un assalto alle mie orecchie
Uno sbarramento verbale
Il tuo punto di vista non è da nessuna parte
Da nessuna parte come te
Il tuo atteggiamento puzza
Come la spazzatura che vomiti
Bruciore al cervello
Mi fai bruciare il cervello
Prospettiva superficiale
Superficiale fino al midollo
Minuscoli giochi mentali
Non sei altro che una noia
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Fuori dal contatto, fuori dal tempo
Pensi di avere ragione
Ma sei sempre smentito
La prova è nel pudding
Il modo in cui canti la tua canzone
Fuori dal contatto, fuori dal tempo
Nient'altro che una testa d'ossa
Solido come una roccia
Mi fai ridere
Sei qualcosa da deridere
Vai sul sicuro