Traduzione del testo della canzone Hot Child - Anvil

Hot Child (originale)

I’ve been searching a long time
For a girl just like you
When I saw you, I could tell then
All my dreams had come true
You came a-cruisin' into my life
I was ready for a change
I knew you were a hot girl
So I asked your name
You said it don’t matter
Take me with you tonight
We’ll hit the town and we’ll party
Make sure I’m home before light
So we went cruisin' together
We had one hell of a time
That lady and I tore up the town
You know she blew my mind
We hit all the night spots
You know the music was intense
Lights reflected in her eyes
In the room the smoke was dense
I took her back to my place
You know she felt just fine
I started coming on to her
In seconds she was mine
Morning sun shone in her hair
You know she sure looked wild
I could really tell then
She was a Hot Child
Make sure, make sure I’m home before light

Hot Child (traduzione)

Ho cercato per molto tempo
Per una ragazza come te
Quando ti ho visto, potrei dirlo
Tutti i miei sogni si erano avverati
Sei entrato in crociera nella mia vita
Ero pronto per un cambiamento
Sapevo che eri una ragazza sexy
Quindi ho chiesto il tuo nome
Hai detto che non importa
Portami con te stasera
Andremo in città e faremo festa
Assicurati che io sia a casa prima dell'alba
Quindi siamo andati in crociera insieme
Abbiamo avuto un inferno di tempo
Quella signora e io abbiamo distrutto la città
Sai che mi ha sconvolto
Abbiamo colpito tutti i locali notturni
Sai che la musica era intensa
Luci riflesse nei suoi occhi
Nella stanza il fumo era denso
L'ho riportata a casa mia
Sai che si sentiva bene
Ho iniziato a venire da lei
In secondi era mia
Il sole del mattino le splendeva tra i capelli
Sai che sembrava davvero selvaggia
Potrei davvero dirlo allora
Era una calda bambina
Assicurati, assicurati che sia a casa prima dell'alba