Traduzione del testo della canzone Race Against Time - Anvil

Race Against Time (originale)

Sitting in my time machine blasting through all time
Watching fractured memories, my future is left behind
Seasons passing in a blink, days pass by to years
Take me to a better place, save me from my fears
The future, the past
New horizons, through time I blast
Race against time
Past the golden gates of paradise in the land that time forgot
Retrieve the wishes of your dreams, the things in life you sought
Beyond your wildest fantasies, your eyes you won’t believe
Pioneer a new frontier, another concept to conceive
Travelled through the centuries of uncalculated time
When laws of physics are broken it’s not considered a crime
You can stand and watch as battles rage and people die in vein
Like watching an old time movie over and over again
No future, no past
Lost horizon, will we last?
Race against time

(traduzione)

Seduto nella mia macchina del tempo a tutto gas
Osservando ricordi fratturati, il mio futuro è lasciato alle spalle
Le stagioni passano in un batter d'occhio, i giorni passano agli anni
Portami in un posto migliore, salvami dalle mie paure
Il futuro, il passato
Nuovi orizzonti, attraverso il tempo faccio esplodere
Corsa contro il tempo
Oltre le porte d'oro del paradiso nella terra che il tempo ha dimenticato
Recupera i desideri dei tuoi sogni, le cose nella vita che cercavi
Al di là delle tue fantasie più sfrenate, ai tuoi occhi non crederai
Pioniere di una nuova frontiera, un altro concetto da concepire
Ha viaggiato attraverso secoli di tempo non calcolato
Quando le leggi della fisica vengono violate, non è considerato un reato
Puoi stare in piedi e guardare come infuriano le battaglie e le persone muoiono in vena
Come guardare un film d'altri tempi ancora e ancora
Nessun futuro, nessun passato
Orizzonte perduto, dureremo?
Corsa contro il tempo