| I spit liquid nitrogen, mics are left freezin’cold
| Sputo azoto liquido, i microfoni rimangono freddi
|
| MC’s explode, exposin’they weakened soul
| Gli MC esplodono, rivelando che hanno indebolito l'anima
|
| My speech controls the block like street patrols
| Il mio discorso controlla l'isolato come le pattuglie stradali
|
| I’m a monster who stomps foes and eats 'em whole
| Sono un mostro che calpesta i nemici e li mangia interi
|
| In zero degree weather through the sleet and snow for the doe
| Con tempo a zero gradi attraverso il nevischio e la neve per la cerva
|
| That’s how we do it in the east, ya know?
| È così che lo facciamo in oriente, sai?
|
| I’m only a 104 seasons old
| Ho solo 104 stagioni
|
| But my brain remains locked in the genius mode
| Ma il mio cervello rimane bloccato nella modalità geniale
|
| Philosophical, brainwaves branch like tree limbs on Tims
| Filosofico, le onde cerebrali si ramificano come rami di albero su Tims
|
| Life reflex’s off Lexus rims
| Il riflesso della vita è fuori dai cerchi Lexus
|
| Expensive things, the necklace and extra rings
| Cose costose, la collana e gli anelli extra
|
| Erection sex on X the excessive flings
| Sesso di erezione su X le avventure eccessive
|
| Huh
| Eh
|
| Somebody notify they next of kin
| Qualcuno informi i parenti più prossimi
|
| And tell them to pray to God, God let’s them in
| E di' loro di pregare Dio, Dio li faccia entrare
|
| A lot of 'em are snakes tryin’to shed their skins
| Molti di loro sono serpenti che cercano di liberarsi della pelle
|
| So the friction they bring only helps 'em win
| Quindi l'attrito che portano li aiuta solo a vincere
|
| «Philosophical gangsta»
| «Gangsta filosofico»
|
| I try to use my mind before I use my fist
| Cerco di usare la mente prima di usare il pugno
|
| But I’m a lose my mind if I don’t use my fist
| Ma perdo la testa se non uso il pugno
|
| You on my grind, I’m a use my clique
| Tu sulla mia routine, io uso la mia cricca
|
| Speak only which, oh you useless with loose lips
| Parla solo che, oh inutile con le labbra sciolte
|
| Hug this strip
| Abbraccia questa striscia
|
| It’s part of my anatomy
| Fa parte della mia anatomia
|
| My body, my mind, my soul’s a walkin’tragedy
| Il mio corpo, la mia mente, la mia anima è una tragedia ambulante
|
| Streetlamps be that umbilical cord
| I lampioni sono quel cordone ombelicale
|
| Quart waters, malt liquors, yeah, that’s chemical war
| Quart acque, liquori di malto, sì, questa è guerra chimica
|
| I battle through life, tippin’and wheezin'
| Combatto per tutta la vita, ribaltando e ansimando
|
| The blocks is the embryo
| I blocchi sono l'embrione
|
| It’s livin’and breathin'
| è vivere e respirare
|
| Vampire thriving off innocents blood
| Vampiro che prospera grazie al sangue di innocenti
|
| Do my dirt strong arm
| Fai il mio braccio forte
|
| Y’all still gettin’mugged
| Siete ancora stati rapinati
|
| Anyone can pop and run
| Chiunque può fare un salto e correre
|
| It ain’t always the livest one that’s got a gun
| Non è sempre il più vivo ad avere una pistola
|
| Some people gotta think smarter than that
| Alcune persone devono pensare in modo più intelligente di così
|
| I’m from Bed Stuy
| Vengo da Bed Stuy
|
| I think harder than that nigga
| Penso più difficile di quel negro
|
| Think harder than that
| Pensa più forte di così
|
| 1−2-1−6. | 1-2-1-6. |
| Philosophical. | Filosofico. |
| Apathy. | Apatia. |
| Poison Pen. | Penna avvelenata. |
| Bad Seed. | Seme cattivo. |
| Yeah.
| Sì.
|
| «Philosophical gangsta»
| «Gangsta filosofico»
|
| Walk with my pants low
| Cammina con i pantaloni bassi
|
| Doo rag tied tight
| Doo straccio legato stretto
|
| Money in my pocket, yes sir, my minds right
| Soldi in tasca, sì signore, la mia mente è a posto
|
| I’m about to start robbin’niggas in the limelight
| Sto per iniziare a rubare i negri sotto i riflettori
|
| Hang 'em off them buildings
| Appenderli a quegli edifici
|
| Drop niggas nine flights
| Lascia cadere i negri nove voli
|
| I’m Bad Seed
| Sono un seme cattivo
|
| Nope, I ain’t no dancer
| No, non sono un ballerino
|
| I’m a thinkin’thug nigga
| Sono un negro delinquente
|
| «Philosophical gangsta»
| «Gangsta filosofico»
|
| Got guns big as
| Ho pistole grandi come
|
| A.J. | AJ |
| clips
| clip
|
| Run up on you little niggas like, «It's payday bitch! | Corri verso di voi piccoli negri come: «È la puttana del giorno di paga! |
| «Bad Seed don’t get many choices
| «Bad Seed non ha molte scelte
|
| Please doggy
| Per favore cagnolino
|
| I’m Apathetic, beast, plus my Pen is Poison
| Sono apatico, bestia, inoltre la mia penna è veleno
|
| Sink shots in your chest make your button up moisten
| I colpi affondati nel tuo petto fanno inumidire il pulsante
|
| I ain’t around but I still hear y’all voices
| Non ci sono, ma sento ancora tutte voi voci
|
| Keep talkin’shit y’all gonna hear them noises
| Continua a parlare di merda, sentirai tutti quei rumori
|
| I’m 5'9"pop, same height as Royce is
| Sono alto 5'9 pollici, la stessa altezza di Royce
|
| Don’t come around with that irrelevant shit
| Non venire in giro con quella merda irrilevante
|
| Go to Johnny, the Pope and the vegetable bitch
| Vai da Johnny, il papa e la cagna vegetale
|
| Yeah. | Sì. |
| Don’t just think outside the box. | Non pensare solo fuori dagli schemi. |
| Think outside your blocks
| Pensa fuori dai tuoi blocchi
|
| Yo Exact, we’re puttin’you on the map with this one
| Yo esatto, ti stiamo mettendo sulla mappa con questo
|
| «Philosophical gangsta» | «Gangsta filosofico» |