Traduzione del testo della canzone Butterfly Defect - Apoptygma Berzerk, Emil Nikolaisen

Butterfly Defect (originale)

Watching from above
The deep blue seas
The yellow fields
And all the green
But in between
I see grey smoke
Cancer like black spots
Looks just like LA
But there is much more
There is much more to this
Than you can see
There is much more to this
I guarantee — just wait and see
The aeroplanes flying by They carry paperclips
And young blond girls
There is much more
There is much more to this
Have a closer look — then you’ll see

(traduzione)

Guardando dall'alto
I mari blu profondi
I campi gialli
E tutto il verde
Ma nel mezzo
Vedo fumo grigio
Il cancro come macchie nere
Sembra proprio LA
Ma c'è molto di più
C'è molto di più in questo
Di quanto puoi vedere
C'è molto di più in questo
Ti garantisco: aspetta e vedrai
Gli aeroplani che volano da Portano graffette
E giovani ragazze bionde
C'è molto di più
C'è molto di più in questo
Dai un'occhiata più da vicino, poi vedrai