Traduzione del testo della canzone In A Quiet Corner - Apparatjik

In A Quiet Corner (originale)

In a quiet corner of your mind,
You will see me.
You’ll see me.
Maybe not just now but over time,
You will need me.
You’ll need me.
Yes, you will.
Yes, you will.
From another room inside the house,
You will call me.
You will call me.
Right across this bottomless divide
Oh, believe me.
Believe me.
Yes, you will.
Yes, you will.
In a quiet corner of your mind,
You will see me.
You’ll see me.
Maybe not just now but over time,
You will need me.
You’ll need me.
Yes, you will.
Yes, you will.

In A Quiet Corner (traduzione)

In un angolo tranquillo della tua mente,
Mi vedrai.
Mi vedrai.
Forse non solo ora ma nel tempo,
Avrai bisogno di me.
Avrai bisogno di me.
Sì lo farai.
Sì lo farai.
Da un'altra stanza all'interno della casa,
Mi chiamerai.
Mi chiamerai.
Proprio oltre questo divario senza fondo
Oh, credimi.
Mi creda.
Sì lo farai.
Sì lo farai.
In un angolo tranquillo della tua mente,
Mi vedrai.
Mi vedrai.
Forse non solo ora ma nel tempo,
Avrai bisogno di me.
Avrai bisogno di me.
Sì lo farai.
Sì lo farai.