| They called him the MAD ARAB
| Lo chiamavano il MAD ARABO
|
| The man who laid our meaning in code
| L'uomo che ha posto il nostro significato nel codice
|
| While they search for the answer
| Mentre cercano la risposta
|
| Try to solve the puzzle
| Prova a risolvere il puzzle
|
| The truth itself is in the code
| La verità stessa è nel codice
|
| Only true believers are worthy of his work.
| Solo i veri credenti sono degni della sua opera.
|
| Hidden in the sands
| Nascosto tra le sabbie
|
| Buried in the desert!
| Sepolto nel deserto!
|
| MASTER now his name.
| MASTER ora il suo nome.
|
| The talismans, the keys, the gates
| I talismani, le chiavi, i cancelli
|
| Will open the door to a black world
| Aprirà le porte a un mondo nero
|
| To horror, to terror
| All'orrore, al terrore
|
| For eons they ask: is it true or false?
| Per secoli si chiedono: è vero o falso?
|
| Well, a question it will remain forever
| Bene, una domanda che rimarrà per sempre
|
| The answer will evoke when the game is over!
| La risposta evocherà quando il gioco sarà finito!
|
| The book is written in spells
| Il libro è scritto in incantesimi
|
| Which only we understand.
| Che solo noi capiamo.
|
| The book of the dead
| Il libro dei morti
|
| Gives the living its meaning
| Dà al vivente il suo significato
|
| The man who wrote of what he saw
| L'uomo che ha scritto di ciò che ha visto
|
| Of what he learned tales of the black world
| Di ciò che ha appreso racconti del mondo nero
|
| And the spirits beyond
| E gli spiriti oltre
|
| He risked his life for us to taste
| Ha rischiato la vita per farci assaggiare
|
| Of another world,
| Di un altro mondo,
|
| A soil with only one side to its truth
| Un suolo con un solo lato della sua verità
|
| The MAD ARAB they called him
| L'ARAB PAZZO lo chiamavano
|
| Master in their eyes
| Maestro nei loro occhi
|
| Possessor of the code,
| Possessore del codice,
|
| About the truth, it’s all to come. | Per quanto riguarda la verità, è tutto a venire. |