Traduzione del testo della canzone Like Statues in the Garden of Dreaming - Arcana

Like Statues in the Garden of Dreaming (originale)

Behind the leafs I can see your face
So filled with pain
The wings of yours are of no use
Thy feathers are now stone
Your hands are reached out for no good
Thy hands can not feel warmth
Your mouth are opened
Ready to scream
But then, can anyone hear you…

(traduzione)

Dietro le foglie posso vedere la tua faccia
Così pieno di dolore
Le tue ali non servono
Le tue piume ora sono di pietra
Le tue mani sono tese invano
Le tue mani non possono sentire il calore
La tua bocca è aperta
Pronto a urlare
Ma poi, qualcuno può sentirti...