Traduzione del testo della canzone Is It Possible - Arcando, Menend

Is It Possible (originale)

You told me I was not your type but I was getting closer
With every shot closer, to losing control
You didn’t like me at first but then we got to talking
We got closer to the edge, closer made me wonder
Is it possible that i can change the way you see me?
You see me?
And is it possible that I can stay with you if you ain’t busy?
I can make it worth your while
Is it possible?
Excuse my indiscretion but is someone else with you
I need to know I need to know, babe
'Cause I saw you at the bar and I knew I had to go for it
I couldn’t stop and then you gave me attitude
And make me want it more, and it’s working
Is it possible that i can change the way you see me?
You see me?
And is it possible that I can stay with you if you ain’t busy?
I can make it worth your while
Is it possible?
I can change the way
Is it possible?
And this ain’t even bout taking you home tonight
Wanna take it slow if needed
Cause you are all that I needed and all that I prayed for
You put my jaw on the floor
Is it possible that i can change the way you see me?
You see me?
And is it possible that I can change the way you feel, you feel

Is It Possible (traduzione)

Mi hai detto che non ero il tuo tipo ma mi stavo avvicinando
Con ogni colpo più vicino, a perdere il controllo
All'inizio non ti piacevo, ma poi abbiamo iniziato a parlare
Ci siamo avvicinati al limite, più vicino mi ha fatto meravigliare
È possibile che io possa cambiare il modo in cui mi vedi?
Mi vedi?
Ed è possibile che io possa stare con te se non sei occupato?
Posso far sì che ne valga la pena
È possibile?
Scusa la mia indiscrezione ma c'è qualcun altro con te
Ho bisogno di sapere che devo sapere, piccola
Perché ti ho visto al bar e sapevo che dovevo andarci
Non potevo fermarmi e poi mi hai dato atteggiamento
E fammi desiderarlo di più, e funziona
È possibile che io possa cambiare il modo in cui mi vedi?
Mi vedi?
Ed è possibile che io possa stare con te se non sei occupato?
Posso far sì che ne valga la pena
È possibile?
Posso cambiare il modo
È possibile?
E non si tratta nemmeno di portarti a casa stasera
Voglio andare piano se necessario
Perché sei tutto ciò di cui ho bisogno e tutto ciò per cui ho pregato
Hai messo la mia mascella sul pavimento
È possibile che io possa cambiare il modo in cui mi vedi?
Mi vedi?
Ed è possibile che io possa cambiare il modo in cui ti senti, ti senti