Traduzione del testo della canzone Invicto - Arcangel

Invicto (originale)

Te voy a decir algo
Antes que nosotros empezábamos a cantar
Nosotros andábamos
Andábamos en lo mismo
Yo era querido en el barrio
Mucho antes de pegarme
El bajo mundo me apoyo
Sabían que iba renquearme
Muchos sale encima
Y tuve que despojarme
Salí de los atrasos
Y fue fácil coronarme
Mírenme ahora, que parezco un narco intelectual
Me busco mas que un pal'
Sin tener que traquetear
Si, yo se, que tu vende tu octavitos
Pero yo me busco mas que tu cantando mis coritos
Muchos han tratado, que no tenga mi imperio
Váyanse al carajo cabrones me da criterio
Yo en esto, soy un presidente
No hace falta un ministerio
Un genero que enterar
Me hace falta un cementerio
Cojan lo suave y todos bajen su ego
Tengo tantas relojes
Que me hace falta un brazo nuevo
Y un cuello nuevo
Pa' las cadenas que no he comprao'
De paquete un rifle para el que tenga síntoma virao'
Ando fumando un yerba que no se ni pronunciar
Tengo zapatos que creo, que nunca los voy a estrenar
Toda una juventud para poderlo destronar
Mis matemáticas no fallan
Me encanta multiplicar
Así soy yo Sumo a diario sin restar
Pendiente a mis finanzas
Soy difícil de engañar
Dinero largo
Nunca me quedo en el teque
Llámate a Omy pa' que firme el cheque
Que cuanto son?
No importa
Dinero que sale
Dinero que se reporta
Yo no para nada, me siento preocupado
No hablen conmigo comuníquense con mi abogado
Le digo a Pina que no quiero llamadas
Que no cuenten conmigo para nada
Soy un diamante
Tu me queda chiquito Zafiro
Roncan de gánster y terminan choteando como (como)… sigo encendio'
Me pongo cabron cada año
Mármol en el closet
Mármol en el baño
Mármol de bajo del agua de la piscina
Que se joda
Mármol hasta en la marquesina
El comunista, en esto dominando todo
Rompiendo culitos es mi apodo
Tenga a la liga bien muerta
Y para colmo solo
Son quince años en el juego, pasando rolo
Entonces conocí la decepción
Envidia disfrazada, rabia con admiración
Enemigos de gratis, un montón
Y todo por buscar la perfección
Yo nunca quise el mal para nadie, alrevez
El bien para todo y brillar a la vez
Crecer como un genero
Todos unidos
Nunca se pudo, estábamos divididos
Cada quien con sus metas personales
Fingiendo ser feliz pero por dentro artificiales
Yo siempre quise ser feliz a la vez
Pero fallamo', nos falto la madurez
Y me convertí en el que los liquida
Contagiándolos, como el virus del SIDA
Culpable por dejar pal de raperos sin comida
En la cárcel musical por eso me merezco vida
Me convertí en aquel que los destroza
El que se vacila y su vida se goza
Mira donde llego el hijo de Carmen Rosa
Pongo a mi familia por encima cualquier cosa (aja)
Y no fallo
Me levanto en la mañana cuando canta el gallo
Preparándome para el concierto
Cada día nuevo es un ensayo (Amen)

(traduzione)

Sto per dirti una cosa
Prima che iniziassimo a cantare
abbiamo camminato
Eravamo nello stesso
Ero amato nel quartiere
Molto prima che colpissi
Gli inferi mi hanno sostenuto
Sapevano che stavo per zoppicare
Molti escono
E ho dovuto disinvestire
Sono uscito di arretrato
Ed è stato facile incoronarmi
Guardami ora, sembro un narcotraffico intellettuale
Sto cercando più di un amico'
Senza dover sbattere
Sì, lo so, che vendi i tuoi octavitos
Ma cerco me stesso più di te che canti i miei ritornelli
Molti ci hanno provato, non hanno il mio impero
Andate all'inferno, bastardi, dammi il giudizio
Io in questo, io sono un presidente
Non c'è bisogno di un ministero
Un genere da conoscere
Ho bisogno di un cimitero
Prendi il morbido e tutti abbassano il tuo ego
Ho così tanti orologi
Che ho bisogno di un nuovo braccio
e un nuovo collo
Per le catene che non ho comprato
Prepara un fucile per coloro che hanno sintomi di virao
Sto fumando una yerba che non so nemmeno pronunciare
Ho delle scarpe che penso non indosserò mai
Un'intera giovinezza per poterlo detronizzare
la mia matematica è sbagliata
Amo moltiplicare
È così che aggiungo giornalmente senza sottrarre
in attesa delle mie finanze
Sono difficile da ingannare
soldi lunghi
Non rimango mai in teque
Chiama Omy per firmare l'assegno
Quanti sono?
Non importa
soldi che escono
Denaro che viene segnalato
Non lo sono affatto, mi sento preoccupato
Non parlarmi, contatta il mio avvocato
Dico a Pina che non voglio chiamate
Che non contano affatto su di me
Sono un diamante
Sei troppo piccolo per me Zaffiro
Russano come un gangster e finiscono per scherzare come (tipo)... sono ancora in fiamme'
Mi incazzo ogni anno
Marmo nell'armadio
marmo in bagno
Marmo da sotto l'acqua della piscina
Fanculo
Marmi nel tendone
Il comunista, in questo domina tutto
Rompere asini è il mio soprannome
Mantieni la lega morta
E per finire tutto da solo
Sono quindici anni in gioco, passando rolo
Poi ho incontrato la delusione
Invidia mascherata, rabbia con ammirazione
Liberi i nemici, molto
E tutto per cercare la perfezione
Non ho mai voluto il male per nessuno, anzi
Il bene per tutto e brillare allo stesso tempo
crescere come genere
Tutti insieme
Non è mai stato possibile, eravamo divisi
Ognuno con i propri obiettivi personali
Fingere di essere felice ma dentro artificiale
Ho sempre voluto essere felice allo stesso tempo
Ma abbiamo fallito', ci mancava la maturità
E sono diventato io quello che li liquida
Diffondendoli come il virus dell'AIDS
Colpevole per aver lasciato l'amico rapper senza cibo
Nella prigione musicale è per questo che mi merito la vita
Sono diventato quello che li distrugge
Chi esita e gioisce la sua vita
Guarda dove è arrivato il figlio di Carmen Rosa
Metto la mia famiglia al di sopra di qualsiasi cosa (aha)
e non sbaglio
Mi alzo la mattina quando il gallo canta
prepararsi per il concerto
Ogni nuovo giorno è una prova (Amen)