Traduzione del testo della canzone Te Esperaré - Arcangel

Te Esperaré (originale)

Llego sin hacer mucho ruido y noto que nadie está
Solo vine a cumplir tus deseos, ya que tu mami no está
Subo la escalera con pasos flotantes pa' que nadie pueda escuchar
Había una nota pillada en la puerta diciendo «Entra»
Que te esperaré en mi cama
Yo te abrazaré hasta mañana, uh-uh-uh
Aprovecha el momento haciéndolo lento
Tu madre llega mañana
Te esperaré en mi cama
Yo te abrazaré hasta mañana, uh-uh-uh
Aprovecha el momento haciéndolo lento
Tu madre llega mañana (¡Muah!)
Entonces, antes de que llegue (Baby)
Voy hacerte gritar y caminar por las paredes (Ouh)
Puede ser que los vecinos llamen (¿Y?)
Que toquen la puerta, no me importa que nos reclamen (No, no)
Ambos sabemos lo que queremos
Dos locos decididos, jamás, no nos detendremos (Para nada)
Tengo una caja llena de sorpresas
Invítame a tu habitación para que la destapemos
Que te esperaré en mi cama
Yo te abrazaré hasta mañana, uh-uh-uh
Aprovecha el momento haciéndolo lento
Tu madre llega mañana
Te esperaré en mi cama
Yo te abrazaré hasta mañana, uh-uh-uh
Aprovecha el momento haciéndolo lento
Tu madre llega mañana (Baby)
Yo sé que tú quisieras que me quede (Baby)
Y yo también quisiera, pero no se puede (Jaja)
Debajo de ti parece que llueve (Auh)
Terminas más que mojada, eso siempre te sucede (Yes)
Nos estamos jugando la misión
Pasamos (De tu habitación al balcón; uh)
Pasamos (Del balcón a tu cocina; ah)
Y terminamos haciendo locuras en la marquesina (Ouh)
Llego sin hacer mucho ruido y noto que nadie está, ah
Solo vine a cumplir tus deseos, ya que tu mami no está
Subo la escalera con pasos flotantes pa' que nadie pueda escuchar
Había una nota pillada en la puerta diciendo «Entra»
Que te esperaré en mi cama
Yo te abrazaré hasta mañana, uh-uh-uh
Aprovecha el momento haciéndolo lento
Tu madre llega mañana
Te esperaré en mi cama
Yo te abrazaré hasta mañana, uh-uh-uh
Aprovecha el momento haciéndolo lento
Tu madre llega mañana

(traduzione)

Arrivo senza fare molto rumore e noto che non c'è nessuno
Sono venuto solo per esaudire i tuoi desideri, dal momento che tua madre non lo è
Salgo le scale con gradini fluttuanti in modo che nessuno possa sentire
C'era una nota appuntata alla porta che diceva "entra"
Che ti aspetterò nel mio letto
Ti abbraccerò fino a domani, uh-uh-uh
Cogli l'attimo rallentandolo
tua madre arriva domani
Ti aspetterò nel mio letto
Ti abbraccerò fino a domani, uh-uh-uh
Cogli l'attimo rallentandolo
Tua madre arriva domani (Muah!)
Quindi prima che arrivi (Baby)
Ti farò urlare e camminare attraverso i muri (Ouh)
Può essere che i vicini chiami (E?)
Lasciali bussare alla porta, non mi interessa se ci reclamano (No, no)
Sappiamo entrambi cosa vogliamo
Due pazzi determinati, mai, non ci fermeremo (per niente)
Ho una scatola piena di sorprese
Invitami nella tua stanza così possiamo scoprirla
Che ti aspetterò nel mio letto
Ti abbraccerò fino a domani, uh-uh-uh
Cogli l'attimo rallentandolo
tua madre arriva domani
Ti aspetterò nel mio letto
Ti abbraccerò fino a domani, uh-uh-uh
Cogli l'attimo rallentandolo
Tua madre arriva domani (Baby)
So che vorresti che restassi (Baby)
E anche io vorrei, ma non puoi (Haha)
Sotto di te sembra che piova (Auh)
Finisci più che bagnato, ti succede sempre (Sì)
Stiamo giocando la missione
Siamo andati (dalla tua camera al balcone; uh)
Siamo passati (Dal balcone alla tua cucina; ah)
E finiamo per fare cose pazze sul tendone (Ouh)
Arrivo senza fare molto rumore e noto che non c'è nessuno, ah
Sono venuto solo per esaudire i tuoi desideri, dal momento che tua madre non lo è
Salgo le scale con gradini fluttuanti in modo che nessuno possa sentire
C'era una nota appuntata alla porta che diceva "entra"
Che ti aspetterò nel mio letto
Ti abbraccerò fino a domani, uh-uh-uh
Cogli l'attimo rallentandolo
tua madre arriva domani
Ti aspetterò nel mio letto
Ti abbraccerò fino a domani, uh-uh-uh
Cogli l'attimo rallentandolo
tua madre arriva domani