Traduzione del testo della canzone Ruination - Archive

Ruination (originale)

It’s you there’s a white noise in my head
It’s you like a drilling into the dead
It’s you bringing down the walls at night
It’s you with a pistol I’m in your sight
It’s you digging deeper push me in the ground
It’s you crushing words so I don’t make a Sound
It’s you rotten from the inside out
It’s you trying blind to figure it out
It’s you falling from the stars above
It’s you swimming in the blackest blood
It’s you
I don’t want this ruination it’s you
I don’t want this ruination it’s you
I don’t want this ruination it’s you
It’s you a scary tale the children hear
It’s you a mad soul causing fear
It’s you looked upon with crying eyes
It’s you an end so dark I fantasise
It’s you
I don’t want this ruination it’s you
I don’t want this ruination it’s you
I don’t want this ruination it’s you
Stop breaking down
It’s you
It feels like ruination

(traduzione)

Sei tu, c'è un rumore bianco nella mia testa
Sei come una perforazione nei morti
Sei tu che abbatti i muri di notte
Sei tu con una pistola, io sono nel tuo campo visivo
Sei tu che scavi più a fondo e mi spingi nel terreno
Sei tu parole schiaccianti, quindi non emetto suono
Sei tu marcio dall'interno verso l'esterno
Sei tu che cerchi alla cieca di capirlo
Sei tu che cadi dalle stelle in alto
Sei tu che nuoti nel sangue più nero
Sei tu
Non voglio questa rovina, sei tu
Non voglio questa rovina, sei tu
Non voglio questa rovina, sei tu
Sei tu una storia spaventosa che i bambini sentono
Sei un'anima pazza che provoca paura
Sei tu che guardi con occhi piangenti
Sei tu una fine così oscura che fantastica
Sei tu
Non voglio questa rovina, sei tu
Non voglio questa rovina, sei tu
Non voglio questa rovina, sei tu
Smettila di crollare
Sei tu
Sembra una rovina