Traduzione del testo della canzone Shiver - Archive

Shiver (originale)

We’re not talking anymore
Free and happy to ignore
No one, no one, no one, no one, no one
Seems to matter anymore
Anymore, anymore, anymore, anymore, anymore, anymore, anymore…
Anymore
And now you really start to mess up my heart
Pretending you’re calm
Slice silence to rebound
Sell my message up to wrong
No one, no one, no one, no one, no one
Seems to matter anymore
Anymore, anymore, anymore, anymore, anymore, anymore, anymore…
Anymore
And now you really start to mess up my heart
Pretending you’re gone
Don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away
Don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away
Don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away
Don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away
Don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away
Don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away, don’t turn away
open up your heart
Share, shiver in the dark
Note down, it always leaves a saying
Feel it, shame it’ll remain
No one, no one, no one, no one, no one
Seems to matter anymore
Anymore, anymore, anymore, anymore, anymore, anymore, anymore…
Anymore
Now you really start to mess up my heart
Pretending you’re gone
No one matters anymore…

Shiver (traduzione)

Non stiamo più parlando
Gratuito e felice di ignorare
Nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno
Sembra più importante
Più, più, più, più, più, più, più...
Più
E ora inizi davvero a incasinare il mio cuore
Fingere di essere calmo
Affetta il silenzio per riprendere
Vendi il mio messaggio fino a sbagliato
Nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno
Sembra più importante
Più, più, più, più, più, più, più...
Più
E ora inizi davvero a incasinare il mio cuore
Fingendo che te ne sei andato
Non voltarti, non voltarti, non voltarti, non voltarti
Non voltarti, non voltarti, non voltarti, non voltarti
Non voltarti, non voltarti, non voltarti, non voltarti
Non voltarti, non voltarti, non voltarti, non voltarti
Non voltarti, non voltarti, non voltarti, non voltarti
Non voltarti, non voltarti, non voltarti, non voltarti
Apri il tuo cuore
Condividi, rabbrividisci nel buio
Annota, lascia sempre un modo di dire
Sentilo, peccato che rimarrà
Nessuno, nessuno, nessuno, nessuno, nessuno
Sembra più importante
Più, più, più, più, più, più, più...
Più
Ora inizi davvero a incasinare il mio cuore
Fingendo che te ne sei andato
Nessuno importa più...