Traduzione del testo della canzone You're a Sweet Sweet Man - Aretha Franklin

You're a Sweet Sweet Man (originale)

I love you, love you like suger cane
I love you like suger cane
Strip it down, sure is sweet
You keep on chewin' till your dead on your feet
I get high on your suger cane
It’s the only thing babe that keeps me sane
It’s so nice to have you near
Someone so close and so dear
Hey baby don’t go away
It’s the only thing I really, I really want to hear you say
If you leave I could not stand the pain
Keep on wantin' that sweet, sweet sugar cane
I love you like suger cane
I love you like suger cane
It’s the only thing babe that keeps me sane
It’s so nice to have you near
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Sweet, sweet
I get high, get high, get high, get high
Sweet, sweet
On your seet, on your sweet, on your sweet
Sweet sugar cane
Sweet, sweet

(traduzione)

Ti amo, ti amo come la canna da zucchero
Ti amo come la canna da zucchero
Spoglialo, certo è dolce
Continui a masticare finché non sei morto in piedi
Mi sballo con la tua canna da zucchero
È l'unica cosa, piccola, che mi mantiene sano di mente
È così bello averti vicino
Qualcuno così vicino e così caro
Ehi piccola non andare via
È l'unica cosa che veramente, voglio davvero sentirti dire
Se te ne vai, non potrei sopportare il dolore
Continua a volere quella canna da zucchero dolce e dolce
Ti amo come la canna da zucchero
Ti amo come la canna da zucchero
È l'unica cosa, piccola, che mi mantiene sano di mente
È così bello averti vicino
Bambino, bambino, bambino, bambino, bambino, bambino
Dolce dolce
Mi sballo, mi sballo, mi sballo, mi sballo
Dolce dolce
Sul tuo luogo, sul tuo dolce, sul tuo dolce
Canna da zucchero dolce
Dolce dolce