Traduzione del testo della canzone Стены молчат - Sasha Argentina

Стены молчат (originale)

А стены молчат.
Запрети меня,
Разорви мою плоть.
А стены молчат.
Почувствуй, как из вен
Выходит кровь — липкая, как любовь.
Острыми фразами по горлу, ровно
Вольными мыслями, сознанию не больно.
Направленным потоком истин
Из головы разбитой вылетают мысли.
Пёстрые лезвия мыслями нервными;
Битвы, и первые фразы безмерные.
Маски устаревшие, надежды сгоревшие —
Идентификация внешности.
Ты смотришь в верх, но не видишь себя.
Ты смотришь вниз, но видишь мечту.
Воздух вокруг, но трудно дышать,
Пробиваясь по грязи в усталом поту.
Крылья расправлены, сломаны, срублены;
Лица усталые, роли озвучены.
Правда — от случая к случаю,
Пышные проводы жизнью обученых.
Слова теряют смысл.
Дышим.
Игра в всевластие цвета мыши.
Глаза горят, сжигая двери,
А тело — умрет без движения.
Запрети меня, разорви мою плоть.
А стены молчат.
Почувствуй, как из вен выходит —
Липкая, как любовь.
А стены молчат…
А стены молчат…
А стены молчат…
А стены молчат…

(traduzione)

E i muri tacciono.
Bannami
Strappa la mia carne.
E i muri tacciono.
Sento come dalle vene
Il sangue esce - appiccicoso, come l'amore.
Frasi taglienti in gola, esatto
Pensieri liberi, la coscienza non fa male.
Diretto dal flusso delle verità
I pensieri volano fuori da una testa rotta.
Lame colorate con pensieri nervosi;
Le battaglie e le prime frasi sono incommensurabili.
Maschere obsolete, speranze bruciate -
identificazione dell'aspetto.
Alzi lo sguardo, ma non ti vedi.
Guardi in basso, ma vedi un sogno.
L'aria è intorno, ma è difficile respirare,
Rompere il fango con un sudore stanco.
Ali spiegate, spezzate, tagliate;
I volti sono stanchi, i ruoli sono doppiati.
La verità è caso per caso
Lussureggiante addio alla vita degli addestrati.
Le parole perdono il loro significato.
Respiriamo.
Il gioco dell'onnipotenza del colore del topo.
Bruciano gli occhi, bruciano le porte
E il corpo morirà senza movimento.
Bandiscimi, strappami la carne.
E i muri tacciono.
Senti come esce dalle vene -
Appiccicoso come l'amore.
E i muri tacciono...
E i muri tacciono...
E i muri tacciono...
E i muri tacciono...