| У кого есть деньги, тот заказывает музыку.
| Chi ha musica per vaglia.
|
| Если мало древесины, то купите дзюбу.
| Se non c'è abbastanza legno, acquista una dzyuba.
|
| Сборная пыхтит, как может — свой прицел настраивая,
| La squadra sbuffa meglio che può, preparando il mirino,
|
| С узкими *блами, член, битву вспомни под Полтавой.
| Con stretto * blam, dick, ricorda la battaglia vicino a Poltava.
|
| Я гангстер, я преступник, я криминален аж настольку,
| Sono un gangster, sono un criminale, sono così criminale
|
| Что ем финские продукты и не снимаю тонировку.
| Che mangio prodotti finlandesi e non mi tolgo la tinta.
|
| Забыли про протесты, забыли про проступки.
| Si sono dimenticati delle proteste, si sono dimenticati delle offese.
|
| Сидим, пялим в еврокубки.
| Ci sediamo e fissiamo le coppe europee.
|
| Решил пробить кубок, и начал мутить билеты,
| Decisi di sfondare la coppa, e cominciò a sollevare biglietti,
|
| Вроде ксерокопия паспота, как программа, анализ крови.
| Come una fotocopia del passaporto, come un programma, un esame del sangue.
|
| В справку о доходах за четыре года.
| Nel conto economico da quattro anni.
|
| Отказали по причине: «Слишком моден».
| Hanno rifiutato per il motivo: "Troppo alla moda".
|
| По ТВ футбола нет, билет не намутить.
| Non c'è il calcio in TV, non puoi prendere un biglietto.
|
| AMF пойду в баре пить.
| AMF Vado al bar a bere.
|
| Набухаюсь, заблюю все местные окраины.
| Mi gonfio, riempirò tutte le periferie locali.
|
| Вы же мне выбора не оставили!
| Non mi hai lasciato scelta!
|
| А что, по ксерокопии теперь на кубок не пройдешь.
| E cosa, ora non puoi andare alla tazza usando una fotocopia.
|
| Ага, палят, суки.
| Sì, stanno andando a fuoco, puttane.
|
| Ага, ёу!
| Sì, io!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Есть у нас в России такой вид спорта,
| Abbiamo un tale sport in Russia,
|
| Сливаешь все бабло, но им на тебя по*уй.
| Prosciughi tutto il bottino, ma a loro non frega un cazzo di te.
|
| Есть у нас в России популярный вид спорта,
| Abbiamo uno sport popolare in Russia,
|
| Ты переживаешь, а им на тебя по*уй.
| Ti preoccupi e a loro non frega un cazzo di te.
|
| Спасибо деду за победу, мы теперь на EURO
| Grazie al nonno per la vittoria, ora siamo a EURO
|
| Прорвались — слава яйцам, и пусть: худо, бедно.
| Hanno sfondato - gloria alle uova, e lascia che sia: cattivo, povero.
|
| РФС голову поднял, вот это достижение.
| La RFU ha alzato la testa, questo è un traguardo.
|
| Но чуствуется всё в шмотки очка напряжение.
| Ma puoi sentire la tensione negli occhiali.
|
| Эх бабло, бабло, бабло! | Oh bottino, bottino, bottino! |
| Эх, бабло баблишко.
| Eh, bottino bablishko.
|
| Бабла, баблишка не бывает много слишком.
| L'impasto, l'impasto non è mai troppo.
|
| В чемпионате чудеса, даже не охота рыться.
| Ci sono miracoli in campionato, non voglio nemmeno rovistare.
|
| У каждого, как и у меня — в чем-то рыльце.
| Tutti, come me, hanno il muso in qualcosa.
|
| Душа просит честного футбола!
| L'anima chiede un calcio onesto!
|
| Чтобы было все всерьез, по-взрослому, до крови.
| In modo che tutto fosse serio, in modo adulto, fino al sangue.
|
| Чтоб не балерины, а мужики играли.
| In modo che non le ballerine, ma gli uomini suonassero.
|
| Чтоб горели сектора и трибуны дрожали.
| In modo che i settori brucino e le tribune tremino.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Есть у нас в России такой вид спорта,
| Abbiamo un tale sport in Russia,
|
| Сливаешь все бабло, но им на тебя по*уй.
| Prosciughi tutto il bottino, ma a loro non frega un cazzo di te.
|
| Есть у нас в России популярный вид спорта,
| Abbiamo uno sport popolare in Russia,
|
| Ты переживаешь, а им на тебя по*уй. | Ti preoccupi e a loro non frega un cazzo di te. |