Traduzione del testo della canzone Superman - Ari, Cacife Clandestino, Jnr Beats

Superman (originale)

Se eu pedir, pra te chamar
Quem sabe hoje a noite eu possa te salvar
Só me pedir, o céu e o mar
A luz das estrelas, baby
A luz do luar
Então me beija flor
Tudo que ela quer sentir o meu sabor
Então me beija flor
Tudo bem, meu bem, não sou ninguém mas hoje eu posso ser seu Superman…
Se eu te salvar vai ficar tudo bem
Baby, eu posso ser seu superman
Se eu te salvar vai ficar tudo bem
Deixa eu te levar nessa viajem
Tudo bem meu bem, se sabe bem
Só eu, você e mais ninguém
Quando cê precisa, cê procura quem?!
Quando cê me liga, cê sabe tem
Só eu você e mais ninguém
Fica na procura, to na rua te esperando
Acaba com essa sua espera que já to chegando
Me aguarda no ponto de encontro
Enquanto eu planejo outro plano
Pra te levar além daqui
Pra te salvar como tem que fugir
Vou cumprir tudo que prometi
Lembro uma ideia te faço sorrir
Princesa bandida você é a kriptonita desse vagabundo
Que só quer o seu bem
Quando você passa a festa para
Mas hoje você ta salva
Eu posso ser o seu Superman
Se eu pedir, pra te chamar
Quem sabe hoje a noite eu possa te salvar
Só me pedir, o céu e o mar
A luz das estrelas, baby, a luz do luar
Então me beija flor
Tudo que ela quer é sentir o meu sabor
Então me beija flor
Tudo bem, meu bem, não sou ninguém mas hoje eu posso ser seu superman
Se eu te salvar vai ficar tudo bem
Baby, eu posso ser seu superman
Se eu te salvar vai ficar tudo bem

Superman (traduzione)

Se lo chiedo, per chiamarti
Chissà stasera posso salvarti
Basta chiedere a me, il cielo e il mare
Luce stellare, piccola
Il chiaro di luna
Quindi baciami fiore
Tutto quello che vuole assaggiare è il mio sapore
Quindi baciami fiore
Va tutto bene, tesoro, non sono nessuno ma oggi posso essere il tuo Superman...
Se ti salvo, andrà tutto bene
Tesoro, posso essere il tuo superuomo
Se ti salvo, andrà tutto bene
Lascia che ti accompagni in questo viaggio
Va tutto bene, mia cara, se lo sai
Solo io, tu e nessun altro
Quando ne hai bisogno, chi cerchi?!
Quando mi chiami, sai di averlo fatto
Solo io, tu e nessun altro
Stai all'erta, io sono in strada ad aspettarti
Finisci questa tua attesa, sto già arrivando
Aspettami al punto d'incontro
Mentre pianifico un altro piano
Per portarti oltre qui
Per salvarti come devi fuggire
Manterrò tutto ciò che ho promesso
Ricordo un'idea, ti faccio sorridere
Principessa bandita, sei la criptonite di questo barbone
Chi vuole solo il tuo bene
Quando passi la festa a
Ma oggi sei salvo
Posso essere il tuo Superman
Se lo chiedo, per chiamarti
Chissà stasera posso salvarti
Basta chiedere a me, il cielo e il mare
Luce delle stelle, piccola, luce della luna
Quindi baciami fiore
Tutto quello che vuole è assaggiarmi
Quindi baciami fiore
Va tutto bene, tesoro, non sono nessuno ma oggi posso essere il tuo superuomo
Se ti salvo, andrà tutto bene
Tesoro, posso essere il tuo superuomo
Se ti salvo, andrà tutto bene