Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Dry My Eyes - Arielle Dombasle, The Hillbilly Moon Explosion

I'm Gonna Dry My Eyes (originale)

and dry away the tears
dont you worry baby, i know you’ll soon be there
you know, you know you made me cry
but baby bye bye you’ll understand just why
you left me for somebody new
you didnt realize you need me by your side
but babe, i’ll dry my crying eyes
if you will forget your foolish pride
you left me for somebody new
you didnt realize you need me by your side
but babe, i’ll dry my crying eyes
if you will forget your foolish pride
im gonna dry my eyes
and dry away the tears
i know you’ll allways love me
the way that i love you
im gonna dry my eyes
im gonna dry my eyes
im gonna dry my eyes
im gonna dry my eyes

(traduzione)

e asciuga le lacrime
non ti preoccupare piccola, so che presto sarai lì
lo sai, lo sai che mi hai fatto piangere
ma baby ciao ciao capirai proprio perché
mi hai lasciato per qualcuno di nuovo
non ti sei reso conto di aver bisogno di me al tuo fianco
ma piccola, asciugherò i miei occhi piangenti
se dimenticherai il tuo sciocco orgoglio
mi hai lasciato per qualcuno di nuovo
non ti sei reso conto di aver bisogno di me al tuo fianco
ma piccola, asciugherò i miei occhi piangenti
se dimenticherai il tuo sciocco orgoglio
mi asciugherò gli occhi
e asciuga le lacrime
so che mi amerai sempre
il modo in cui ti amo
mi asciugherò gli occhi
mi asciugherò gli occhi
mi asciugherò gli occhi
mi asciugherò gli occhi